MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Verbindungstour von Bochum Zentrum nach Essen-Heidhausen Sehr schöne zweigeteilte Tour z.B. für einen frühen Feierabend. Der erste Teil bis zur Kupferdreher Bergkuppe ist bis auf eine kurze Passage auch mit dem Trekkingrad und schnell befahrbar, der zweite Teil ist den Mountainbikes vorbehalten. Innerhalb von Bochum führt die Strecke die meiste Zeit über Wald-, Wander- und Spazierwege. Die kurzen Straßenabschnitte liegen ausschließlich auf ruhigen Nebenstraßen oder es gibt Radwege (die im Zentrum aber auch von Fußgängern genutzt werden).
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.95350.html
Connection Tour of Bochum Zentrum in Essen-Heidhausen Very nice two-part tour eg for an early evening celebration. The first part up to the Kupferdreher hilltop is down to a short passage with the hybrid bike and quickly navigable, the second part of the mountain is reserved. Within Bochum, the route takes the most time on forest, hiking and walking trails. The short road sections lie exclusively on quiet side streets or there are bike paths (which are used in the center but also pedestrians).
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.95350.html
Map/Elevation
Pictures
