MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour beginnt wieder im Bad Harzburger Ortsteil Bündheim am Sportpark. Auf dem R 1 der direkt am Sportpark vorbeiführt geht es mit einigen Abweichungen bis Goslar. An der Strasse Am Nordberg verlasse ich den R 1 und fahre den Nordberg hoch zur Granetalsperre . Nachdem ich die Staumauer überquert habe erreiche ich die Grane Hütte, an der Mispliet Hütte vorbei komme ich zum Sattelplatz und dann zur Schönen Aussicht am Bielstein. Oberhalb von Lautenthal geht es an der Wolfgangquelle vorbei zur Landstrasse 516. Nach dem überqueren folge ich dem Wasserrad zum Lautenthaler Kunstgraben, der Teil des Welterbes Oberharzer Wasserwirtschaft ist, bis nach Wildemann.Hier geht es im Spiegeltal weiter, vorbei am Spigelthaler Zechenhaus, den beiden Teichen, der Unter- und der Mittelmühle. Am Stadtweger Teich vorbei geht es an den Rand von Clausthal-Zellerfeld. Direkt neben der Strasse nach Schulenberg geht es ein Stück weiter um dann die alte Bahntrasse der Innerstetalbahn zu erreichen, die ich aber kurz darauf wieder verlasse. Nächster Punkt ist die Schutzhütte an der Hemmstelle, von hier geht es auf der Ewigkeitsschneise zur Vorsperre der Okertalsperre. Auf der anderen Seite der Okertalsperrefahre ich bis zur Kalbe und dann den Reitstieg, am Ahrendsberger Jugendwaldheim vorbei, bis zum Ringweg hoch. Von hier sind es nur noch kleine Höhen bis es nach ca. 68 km fast nur noch bergab geht. Über den Schutzhüttenweg und die Goldbergstrasse erreiche ich den Ausgangspunkt wieder.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.90089.html
The tour starts again in Bad Harzburg district Bündheim at the sports park. On the R 1 which passes directly at the Sportpark it comes with some deviations to Goslar. On Street On Nordberg I leave the R 1 and drive the north hill to Granetalsperre. After I crossed the dam I reach the Grane hut to hut over the Mispliet I get to the paddock and then the beautiful view at stone Biel. Above Lautenthal it goes to the Wolfgang source over to the road 516 After crossing I follow the waterwheel to Lautenthaler art ditch that part of the World Heritage Upper Harz Water is until after Wildemann.Hier it continues in Spiegeltal, past the Spigelthaler Zechenhaus, the two ponds, the lower and the middle mill. At the city Weger pond over there is & nbsp; at the edge of Clausthal-Zellerfeld. Right next to the road to Schulenberg it goes a little further then the & nbsp; reach old railway line Innerstetal the web, but I am leaving shortly thereafter. Next point is the refuge of the Hemmstelle, from here continue on the path to eternity Vorsperre the Okertalsperre. On the other side of the Okertalsperrefahre I to calving and then the & nbsp; riding Stieg, on Ahrendsberger Jugendwaldheim over, until Ringweg high. From here it is only small & nbsp; heights & nbsp; until it almost only goes downhill after about 68 km. & Nbsp; About the protection Hüttenweg and Goldberg Street & nbsp; do I reach the starting point again. & Nbsp; & nbsp; & nbsp;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.90089.html
Map/Elevation
Pictures
