MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour beginnt am Sportplatz in Freudental. Dort kann man super parken und evtl. im Anschluß bei geöffnetem Lokal noch den Tag ausklingen lassen. Damit es aber nicht gleich zu gemütlich wird starten wir in den Wald auf einen ersten schönen Anstieg zum einbrennen der Beine :-). Wir münden auf einen Höhentrail der von einer kurzen Schotterwegpassage unterbrochen wird. Aber auch hier gehts mal knackig hoch. Nach längerer Trailabfahrt (3 mal den Weg queren) geht es auf Asphalt zügig durch Weinberge ins Tal. Dann folgt zunächst ein gemütlicher Anstieg durch den Wald zum "Krummen Steigle" das oben mit ca. 23% Steigung glänzt. Ist aber vom Untergrund gut zu fahren. Dann eben weiter und an der Klosterbergruine den Trail hinunter zu den Weinbergen. Dort auf Teer den herlichen Blick geniesend hinter dem "Wengerthäusle" scharf rechts und in den Wald. Gleich im Wald links in den kurzen Trail (Einfahrt etwas versteckt) wieder in die Weinberge und hinunter zu den Horrheimer Seen. Über der Strasse eine steile grobe Schotterrampe kostet schon etwas Körner und weiter durch Weinberge zur Eselsburg. Hier kommt der kurze Ausknipser (30% Rampe) für geübte Biker. Nur bei trockenem zu fahren, denke ich. Sonst schieben oder der Strasse weiter folgen auf der es nach 500m rechts einen weiteren Weg zur Eselsburg gibt (gut zu fahren). Dann folgt ein klasse langer Höhentrail, zunächst etwas gemütlich (Waldwegähnlich) später aber mit einigen Schmankerln und viel flow. Am Ende steil runter und über die Straße. Der Trailspaß geht dann gleich weiter. Im Anschluß wechseln Waldwege mit kurzen Trails ab und man macht auch mal einige Kilometer. Durch Zaisersweiher weiter auf den Gleichenberg und Richtung Gündelbach kurz der Straße folgen. Links in den Wald und eine knackige Steigung hinauf zum Hamberg, Vorne bitte in der mittleren Übersetzung bleiben :-). Weiter durch Wald, Feld und Wiesen über Strenenfels und weiterem klasse Trail (mein Favorit auf der Tour) zum Heiligenbergsee. Wenn Sportstätte geöffnet Pause machen für ein alkoholfreies Weizen oder weiter nach Ochsenbach (hinunter auf Teer) in eine Gartenwirtschaft. Von dort über Spielberg wieder in den Wald hoch und über die Pfeifferhütte nach Freudental am Altertum vorbei zurück zum Auto. Ich wünsche Euch viel Spaß, gutes Wetter und Kondition auf der Tour.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.87692.html
The tour begins at the sports ground in Freudental. There you can super park and possibly can end your day at local open even in the terminal. But that it is not equal to cozy we start in the woods on a beautiful first ascent to burn the legs:-). We open on a level trail that is separated by a short Schotterwegpassage. But here you go once crisp high. After a long trail descent (3 times the path crossing) it goes on asphalt quickly through vineyards to the valley. Initially followed by a pleasant climb through the forest to the & quot; Crooked Steigle & quot; shining above with about 23% slope. But to go from the underground well. Then just continue down and to the mountain monastery ruin the trail to the vineyards. Alone enjoying quot there to tar the herlichen look behind the &; Wengert Häusle & quot; sharply to the right and into the forest. (Hidden entrance some) DC in the forest left in the short trail again in the vineyards and down to the Horrheimer lakes. Across the street, a steep rough gravel ramp costs somewhat grains and continues through vineyards to Eselsburg. Here the short Ausknipser (30% slope) is for experienced bikers. To drive only on dry, I think. Otherwise, slide or continue on the road follow it another way to Eselsburg are right after 500m (good to go). Then follows a long class level trail, at first somewhat comfortable (forest path similar) later but flow with some treats and much. At the end steeply down and across the street. The trail fun then goes straight on. Following change from forest roads with short trails and you do sometimes several kilometers. Just follow the road through Zaisersweiher continue on the same mountain and direction Gündelbach. Please stay left in the forest and a crisp ascent to the Hamberg, front in the middle Translation: -). & Nbsp; Continue through forests, fields and meadows on Strenenfels and further class Trail (my favorite on the tour) to the Holy mountain lake. If sports venue opened to take a break for a non-alcoholic wheat or further Ochsenbach (down on tar) in a garden restaurant. From there on Spielberg back up in the woods and on the Pfeifferhütte to Freudental the ancient past back to the car. I wish you lots of fun, good weather and condition on the tour.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.87692.html
Map/Elevation
Pictures
