MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour startet Gleiszellen am Hotel Südpfalz Terrassen. Über den Pfälzer Jacobsweg fahren wir in Richtung Leinsweiler und durch die Weinberge weiter in den Pfälzerwald. Der Strecke bis auf den Parkplatz an der Burg Trifels ist zügig zurückgelegt und dann folgen die strapaziösen Aufstiege zur Burg und anschließend zum Anebos. Es lohnt sich aber in jedem Fall. Der Weg zum Neukastell ist dann wieder relativ einfach und die Aussicht in die Rheinebene sehr beeindruckend. Der Rückweg vorbei am Slevogthof bis nach Gleiszellen ist problemlos zu bewältigen.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.72313.html
The tour starts at the track cells Hotel Suedpfalz terraces. We drive on the Palatine Jacobsweg towards Leinsweiler and through the vineyards further in the Palatinate Forest. The route to the parking lot to the castle Trifels is completed quickly and then follow the grueling climbs to the castle and then to Anebos. But worth it in any case. The way to Neukastell is then relatively easy and the view very impressive in the Rhine valley. The way back to the track after passing the cells is Slevogthof to cope with problems.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.72313.html
Map/Elevation
Pictures
