MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Von Konolfingen aus bis Biglen gehts gemütlich und wenig bergauf über die Felder. Ab Biglen steigts zuerst moderat, dann etwas heftiger bis Gumm, dann wieder etwas flacher durch den Wald bis Hammegg, wo eine grandiose Aussicht aufs ganze Emmental enltohnt. Dann folgt eine rasante Abfahrt durch den Talgraben bis ins Bigel, über Schafhausen geht's dann wieder aufwärts zum Schwand und über die Wägesse bis zur Mänziwilegg, und von dort auf direktem Wege hinunter nach Wikartswil und zum Metzgerhüsi. Von dort, vorbei an abenteuerlichen Bauernhöfen nach Schlosswil und wieder zurück nach Konolfingen.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.46782.html
From Konolfingen from Biglen to go cozy little uphill and across the fields. From Biglen steigts first moderately, then something violent to Gumm, then a little flat through the forest to Hammegg, where a magnificent view of the whole Emmental enltohnt. Then follows a rapid descent through the Talgraben to the Bigel over Schafhausen It's then up again to Schwandlift and the Wägesse to Mänziwilegg, and from there directly down to Wikartswil and Metzgerhüsi. From there, past adventurous farms after Schlosswil and back to Konolfingen.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.46782.html
Map/Elevation
Pictures
