MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour führt über Marz auf den Herrentisch danach weiter zum Helenenschacht und wieder retour auf der Ungarischen Seite nach Rohrbach - Marz! Startpunkt ist das Gemeindeamt Marz - Aufstieg zum Herrentisch - Am Herrentisch weiter geradeaus die Forststrasse entlang bis es dann links der ungarischen Grenze entlang Richtung Helenenschacht geht. Hier gibts vielleicht (je nach Jahreszeit) ein paar Stellen an denen abgestiegen werden muss. Dieser Weg ist teilweise ein Singletrail, teilweise etwas breiter und sehr durchwachsen. (Etwas Technik ist hier schon notwendig). Am Helenenschacht angekommen gehts zurück Richtung Herrentisch auf den etwas breiteren Weg auf der Ungarischen Seite (zwischen diesen beiden Wege war früher der Eiserne Vorhang!). Den Herrentisch lassen wir danach links liegen und folgen den Pfad weiter entlang - bis wir irgendwann links durch den Wald wieder Richtung Österreich abbiegen. Wieder zurück in Österreich gehts Forststrassen entlang Richtung Rohrbach und letztendlich Marz zum Ausgangspunkt.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.25659.html
The tour takes about Marz on the table then on to Mr. Helen bay and back on the Hungarian side Rohrbach - March! Starting point is the Municipal Office Marz - Advance to Men's Table - On Herrentisch straight the forest road along to it then left the Hungarian border along the direction of Helen shaft is & nbsp; Here & nbsp; there might (depending on the season) a few places in which must be descended. & Nbsp. , This & nbsp; way is partly a single trail, partly slightly wider and very mixed. (Some art is here already required). & Nbsp; Arriving at the Helen shaft go back towards Mr table on the slightly wider path on the Hungarian side & nbsp; (between & nbsp; both ways was once the Iron Curtain). Mr table we can thereafter be left and follow the path further along - until we turn eventually left through the forest back towards Austria. Back in Austria go along forest roads towards Rohrbach and ultimately Marz to the starting point.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.25659.html
Map/Elevation
Pictures
