MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Nach dem etwas gemütlichen Auftakt letzte woche, haben wir uns diesmal schon an eine etwas anspruchsvollere Strecke gewagt. Aber auch diesmal hauptsächlich Grundlagentraning im Lahntal und nur ein Abstecher über die Grube Fortuna. Startpunkt wieder mal in Dutenhofen, von dort über Dorlar und Naunheim nach Wetzlar. Weiter über Dalheim nach Oberbiel und dort den Anstieg Richtung Grube Fortuna. Nach einer schönen Abfahrt geht es durch Berghausen weiter ins Tal nach Asslar. Dann haben wir uns noch einen Abstecher nach Klein-Altenstädten gegönnt, bevor wir über Hermannstein und Niedergirmes ins Lahntal zurück gekehrt sind. Der Heimweg ab Naunheim ist dann mit dem Hinweg identisch. Die Strecke lässt sich auch sehr gut mit dem Trekking- oder mit kleinen Abwandlungen sogar mit dem Rennrad fahren.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.12975.html
After the somewhat leisurely start last week, this time we have already ventured on a more challenging route. But again mainly Grundlagentraning in the Lahn valley and only a detour on the Fortuna mine. Starting point again in Dutenhofen, from there on Dorlar and Naunheim to Wetzlar. Next on Dalheim Oberbiel and there the rise direction Grube Fortuna. After a nice descent it goes through Bergshausen further into the valley to Asslar. Then we still indulged in a trip to small old towns before we are swept over Hermannstein and Niedergirmes the Lahn valley back. The way home from Naunheim is then identical to the way out. The route can also be very well take the trekking or with small modifications even on a road bike.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.12975.html
Map/Elevation
Pictures
