MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Östlich des Regens führt uns von Regensburg Nord auf der östlichen Regenseite über Wurzeltrails, Schotter und gelegentlich Asphalt bis nach Marienthal und zurück. Man braucht für die 52 km mit Anfahrt von Regensburg aus schon einige Stunden (als mittelmäßig begabter Mountainbiker habe ich 6,5 Stunden mit der Tour inklusive Anreise verbracht). Dafür nimmt man zwei schöne Trails mit (Abfahrt nach Marienthal und vom Jugenberg). Beginnend beim Hesperidengarten in Wenzenbach-Fußenberg fahren wir auf einem schottrigen Fortweg dem grünen Rechteck folgend später auf Singeltrail bis nach Maad. Hier geht es ein Stück auf der Straße nach Schneitweg weiter. In Schneitweg nehmen wir die Abfahrt nach Karlstein. Dort heißt es: bergauf nach Drackenstein. Bei einer kleinen Kapelle fahren wir an einer Y-Kreuzung rechts und gelangen nach Grafenwinn. Weiter dem Track folgend geht es bergauf auf die Hügel im "Regenknie": Wackelstein (kurz mal wackeln!) und Beilstein (kurz mal gucken!). Nun kommt die technische Abfahrt nach Marienthal, wo ein schöner Biergarten zur Einkehr lockt. Gestärkt fährt man nun die höchste Erhebung, den Jugenberg, über Hof und Eckardsreuth an. Die lange Abfahrt führt uns in die Einsiedelei Dobl. Von dort nimmt eine Transferpassage über Ashpalt nach Karlstein zurück und kann dann dem Track folgend zum Regen nach Stadel abfahren. Hier aber gleich wieder dem blauen Rechteck folgend bergauf nach Schneidweg und entlang des schon bekannten Trails zurück.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.120601.html
East of the rain takes us from Regensburg north on the eastern side of rain on root trails, gravel and asphalt occasionally up to Marienthal and back. One need for the 52 km with Directions of Regensburg from quite a few hours (as mediocre talented mountain bikers I spent 6.5 hours with the tour including travel). For this, you take two beautiful trails with (leaving to Marienthal and from Jugenberg). Beginning with the Hesperides in Wenzenbach-foot mountain we go on a gravelly Fortweg the green rectangle following later on Singeltrail until after Maad. Here it goes a step further on the road to Schneitweg. In Schneitweg we take the exit to Karlstejn. It says: uphill to Drackenstein. In a small chapel we go on a Y-junction, turn right and get to Grafenwinn. Continue following the track is uphill on the hill in the & quot; rain Knee & quot ;: Wackelstein (! Wiggle short times) and Beilstein (watch short times). Now, the technical departure comes after Marienthal, where a beautiful beer garden beckons you to stop. Strengthened you ride it to the highest point, the Jugenberg, via Hof and Eckard Reuth. The long descent leads us to the hermitage Dobl. From there, take a transfer passage about ashpalt back to Karlstejn and can then leave the track following the rain after Stadel. But here again, following the blue rectangle back uphill after cutting path and along the trails already known. & Nbsp;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.120601.html
Map/Elevation
Pictures
