MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Itinerario che va alla scoperta del bel altipiano a sud di Bolzano che dal Colle arriva fino a Nova Ponente e a Pietralba, una delle abbazie più importanti d'Italia. Si sale con la funivia del Colle (si può salire anche per la strada asfaltata) e poi si sale ancora fino al rifugio Prati di Koehl. Da qui si segue sempre il sentiero europeo E5, con continui su e giù fra prati e boschi. A Nova Ponente si segue ancora la forestale E5 fino a Madonna di Pietralba. Da qui comincia una lunga discesa sul sentiero 1, con tratto finale lastricato, fino a Laives. Da laives si ritorna verso Bolzano su strada oppure sulla ciclabile. Bolzano funivia del Colle
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9185
Route that goes to the discovery of the beautiful plateau south of Bolzano Colle by up to Nova Ponente and Pietralba, one of the most important abbeys in Italy. You go up the hill by cable car (you can also go up the paved road) and then go up again to the refuge of Prati Koehl. From here, follow the European path E5, with constant up and down through fields and woods. A Nova Ponente you follow the forest E5 to Madonna di Pietralba. From here begins a long descent along the path 1, with the final stretch of paved until Laives. From laives returns to Bolzano on the road or on the trail. Bolzano Colle Cable Car
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9185
Map/Elevation
Pictures
