MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Verso antiorario – km 30 – dislivello 1160m.
Dal valico di Casarossa a Gorizia si prende la statale che porta ad Ajdovscina sino a raggiungere il paese di PotoÄe. Parcheggiata l'auto nello spazio della Gostilna Sivi Caven,si procede per la medesima strada per circa 4 km e svoltiamo a destra in direzione Lokavec.
Superato il paese stesso, ci si trova ad un certo punto di fronte ad un segnale di divieto di accesso dove porta la traccia GPS. Consiglio invece di svoltare a destra in direzione Predmeja onde evitare di spingere la bici per superare la frana ( Foto1 ) che si è portata via la vecchia strada.
La salita che da Lokavec porta a Predmeja prima e alla Planinska koĉa (Foto 2) poi, è lunga una ventina di km, ma sale quasi sempre regolare e salendo col proprio ritmo si arriva in cima senza grandi difficoltà.
Dopo essersi rifocillati con le specialità della casa, si affrontano gli ultimi 8 km di discesa sino al punto di partenza lungo divertenti ed impegnativi singletrack e carrareccie in mezzo ai boschi, dove a tratti, forcella e braccia verranno messe a dura prova.
Buon divertimento! Dal valico di Casarossa a Gorizia si prende la statale 444 che porta ad Ajdovscina sino a raggiungere il paesino di PotoÄe.
Counter-clockwise - 30 km - altitude 1160m.
From the pass of Casarossa in Gorizia take the road that leads to Ajdovscina until you reach the village of PotoÄ and. Park the car in the space of Gostilna Sivi Caven, we proceed along the same road for about 4 miles and turn right in the direction Lokavec.
Passing the town itself, there is a point in front of a signal denial of access port where the GPS track. Council instead of turning right towards Predmeja order to avoid pushing the bike to overcome the landslide (Photo1), which has taken away the old road.
The climb from Lokavec leads to Predmeja first and Planinska KOA in ‰ ( Photo 2), then, is about twenty miles long, but almost always adjust salt and climbing with his pace to reach the top without great difficulty.
After getting refreshed with the specialties of the house, facing the last 8 km descent up to the starting point along fun and challenging singletrack and carrareccie in the woods, where at times, fork and arms will be put to the test.
Enjoy! From the pass of Gorizia Casarossa to take the road that leads to Ajdovscina 444 until you reach the village and PotoÄ.
Map/Elevation
Pictures
