MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Verso antiorario - km 23 – 820 m di dislivello
L'anello del Val Resia è un itinerario piacevole che si sviluppa nell'ambito del Parco delle Prealpi Giulie, fra la Val Resia e la Val Fella.
L'itinerario prende avvio dalla chiesa di san Martino, nel paese di Resiutta.
Ci scaldiamo le gambe pedalando su strada asfaltata in direzione di San Giorgio prima e di Prato di Resia poi.
A Prato la salita si fa impegnativa salendo lungo una comoda forestale a tratti cementata denominata CAI 638. Dopo circa 30 minuti di pedalata la pendenza diminuisce, raggiungiamo una biforcazione e proseguiamo a sx, seguendo le indicazioni CAI 631 per stavoli Ruschis.
Scolliniamo sul monte Plagna a quota 850 mt. per poi scendere a quota 660 mt. sino ad una biforcazione posta nei pressi dei stavoli Ruschis. Qui, svoltando a sx vi è la possibilità di scendere a San Giorgio lungo un divertente ed impegnativo sentiero tecnico ( difficoltà S2/ S3). Altrimenti proseguiamo a dx salendo al monte Ruschis quota 622 mt. per poi scendere sempre su comoda, ma pendente mulattiera che ci porterà a ricollegarci alla strada asfaltata della Val Resia che in breve ci riporterà al punto di partenza.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/8304
Counter-clockwise - km 23 to 820 m in altitude
The ring of Resia is a nice route that is developed as part of the Park of the Julian Alps, between Val and Val Resia Fella.
The route starts from the church of St. Martin in the land of Resiutta.
There we heat the legs riding on paved road in the direction of San Giorgio di Prato first and then Resia.
A Prato the climb is challenging going up a comfortable forest sometimes called cemented CAI 638 After about 30 minutes of pedaling the slope decreases, we reach a fork and continue to the left, following the signs for CAI 631 stavoli Ruschis.
Scolliniamo Plagna on the mountain at an altitude of 850 mt . and then decreased to 660 mt quota. until a fork placed near the stavoli Ruschis. Here, turn left there is the opportunity to go along San Giorgio a fun and challenging technical trail (difficulty S2 / S3). Otherwise, continue to the right going up the mountain Ruschis altitude 622 mt. and then down again on comfortable, but leaning trail that will lead us to reconnect to the paved road from Val Resia which soon will take us back to the starting point.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/8304
Map/Elevation
Pictures
