MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Tour mit hauptsächlich Wald- und Feldwegen (außer Rückfahrt), ein paar knackigen Anstiegen und einem schönem Downhill zum Schluss. Vom Lauber-Kreisel in Merholz hoch zum Mittelpunkt der EU, über den Heiligenkopf nach Bernbach. An der Fatima-Kapelle vorbei hoch zum Hornbacher Sportplatz, dort den kleinen Pfad des Schmetterling-Wanderweg runter ins Dorf. Am Gondelteich den alten Asphaltweg hoch, der einen ziehmlich direkt und unspektakulär hoch bringt Richtung Frohnbügel. Raus kommt man am B1, fast direkt vor dem Gasthaus. Dort vorbei am Waldrand lang runter in das Geiselbachtal. An der Teufelsmühle auf die andere Seite von der schönen Herbstsonne in den feuchten Schatten gewechselt. Der Weg führt unspektakulär bis zur Hautpstraße Richtung Mömbris. Im Ort Brücken ganz kurz den R4 folgen und dann - als Kraftübung - gerade die Wiese hoch. Am Waldrand wunderbar hochklettern, leider verliert sich der Weg und man muss durchs Gebüsch. Der Wanderweg zieht zum Teil recht Steil hoch bis zum Parkplatz Hemsbach. Von dort rüber Richtung Mömbris und über den Feldern die Aussicht genießen. Die Schleife durch den Wald führt durch eine ungeräumte Rinne. Unten in Mensengesäß hoch zum Sportplatz und über die Felder bis auf den R5 (Die Schleife durch den Wald kann man getrost weglassen). Von Dörnsteinbach die bekannten Weg zurück nach Geiselbach. Am Kreuzberg eingestiegen in den Downhill, geradewegs runter zum Bach. An der Mariengrotte vorbei nach Horbach. Zurück Straße.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.92215.html
Tour with mainly forest and field paths (except return), a few steep ascents and a nice downhill to the end. From Lauber roundabout in Merholz up to the center of the EU, about the Holy head Bernbach. At the Fatima Chapel past up to the Hornbacher sports grounds where the small path of the butterfly trail down to the village. On Gondelteich the old asphalt high, which brings a ziehmlich directly and unspectacular high direction Glad bracket. Out to get at B1, almost directly in front of the guest house. There, past the edge of the forest in the long down Geiselbachtal. Changed to the Devils mill on the other side of the beautiful autumn sun in the moist shade. The trail leads to spectacular high street direction Moembris. Very short follow in place bridges the R4 and then - as a strength exercise - just the high meadow. Climb wonderful edge of the forest, unfortunately, the path through the bushes and you have to lose. The trail takes sometimes quite steep up to the parking lot Hemsbach. From over there Moembris direction and over the fields to enjoy the view. The loop through the forest performs an uncleared channel. Down in cafeterias buttocks up to the sports field and across the fields to the R5 (The loop through the forest you can safely omit). From Dörnsteinbach the known way back Geiselbach. Am Kreuzberg entered the downhill, straight down to the creek. At the Grotto, passing by Horbach. Back road.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.92215.html
Map/Elevation
Pictures
