MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Kleine Tour durch die Wälder zwischen Hamm und Öttershagen. Start in Hamm an der Sparkasse. Hinunter nach Au in Richtung Rosbach. Direkt hinter dem Bahntunnel rechts den Berg hoch und immer geradeaus bis Halscheid. Am Ortseingang von Hurst rechts in Richtung Loch. Bei dem Lamagehege rechts ab in den Waldweg. Immer dem GPS folgen bis zur Grube Silberhardt (www.grube-silberhardt.de/). Dann über eine ruhige Nebenstrasse/Wirtschaftsweg zurück nach Rosbach. Kurz an der Sieg vorbei und dann über die B256 zurück nach Hamm. Gefühlt ca. 60 % Waldwege und der Rest (bis auf das kurze Stück über die B256) über ruhige Nebenstrassen bzw. Rad- und Wirtschaftswege.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.91975.html
Small tour through the woods between Hamm and Öttershagen. Start in Hamm in the savings bank. Down to Au towards Rosbach. Directly behind the railway tunnel, turn right up the hill and go straight to Halscheid. At the entrance of Hurst right toward the hole. In the llama enclosure right into the forest path. Always follow the GPS to the pit Silberhardt (www.grube-silberhardt.de/). Then, on a quiet side street / service road back to Rosbach. Briefly at the past victory and then the B256 back to Hamm. Chill about 60% forest trails and the rest (except for the short piece on the B256) along quiet roads and cycle paths and service roads.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.91975.html
Map/Elevation
Pictures
