MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Wir starten diese Runde beim Agathawirt im Bad Goiserer Ortsteil St. Agatha. Auf Gehwegen und Nebenstrassen geht es zur Traun, welcher wir am Radweg bis zum Wallfahrtsort Lauffen folgen. Dort queren wir den Fluss und die Bundesstrasse und kurbeln die Forststrasse hoch bis zur ewigen Wand. Es lohnt sich, die Räder dort entweder stehenzulassen -oder auch mitzunehmen- und nach wenigen Minuten die imposante, in den Fels gehauene ewige Wand zu besichtigen. Weiter gehts entlang der Forststrasse hoch zur Reinfalzalm und zur Abzweigung Hoisenrad beim Leckenmoos. Dort fahren wir rechts hoch zur Hütteneckalm; dem höchsten Punkt (1.240 m) der heutigen Tour. Nach einer Stärkung geht es erst auf sandiger Forststrasse und später auf steilem Asfalt hurtig zurück zum Ausgangspunkt. Zusammengefasst eine schöne Halbtagestour ohne technische Herausforderung.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.89452.html
We start this round at Agatha host in Bad Goisern district of St. Agatha. On sidewalks and side streets it comes to Traun, which we follow the cycle path to the pilgrimage Lauffen. There we cross the river and the main road and stimulate the forest road up to the eternal wall. It's worth the wheels there are either allow -or- also mitzunehmen- and visit the impressive, carved into the rock eternal wall after a few minutes. Next you go along the forest road up to the junction and Reinfalzalm Hoisenrad the Leckenmoos. There we go right up to the Hütteneckalm; & nbsp; highest point (1,240 m) of today's tour. After refreshments it only works on sandy forest road and later on steep tarmac nimbly back to the starting point. In summary, a nice half day tour without any technical challenge.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.89452.html
Map/Elevation
Pictures
