MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Cette boucle part du hameau de Tigliolo (à mi-chemin entre San Quirico d'Orcia et Ripa d'Orcia) et permet de découvrir la région de Montalcino si réputée pour son célèbre vin, le Brunello di Montalcino. Elle serpente le long de routes blanches entre vignobles et champs d'oliviers. et fait halte pour la visite de la magnifique abbaye de San Antimo. La boucle est complétée par quelques détours (allers et retours) pour accéder à des points de vue (Passo del Lume Spento) ou villages (Sant Angelo in Colle) ou maisons fortes (Argiano). Les routes blanches sont splendides et sont un excellent moyen de découvrir cette magnifique région. Une pause culturelle pour la visite de l'abbaye de San Antimo et nombreuses pauses oenologiques possibles mais restez prudents !
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.82374.html
The loop portion of the hamlet of Tigliolo (halfway between San Quirico d'Orcia and Ripa d'Orcia) and to discover if the Montalcino region renowned for its wine, Brunello di Montalcino. It winds along the white roads between vineyards and olive groves. and stopped off to visit the beautiful Abbey of San Antimo. The loop is completed with a few detours (back and forth) to access views (Passo del Lume Spento) or villages (Sant Angelo in Colle) or fortified houses (Argiano). The white roads are beautiful and are a great way to explore this beautiful region. A cultural break to visit the Abbey of San Antimo and many possible oenological breaks but be careful!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.82374.html
Map/Elevation
Pictures
