MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Hier könnt ihr eine relativ entspannte Feierabendrunde unternehmen, die zwar sowohl konditionell als auch technisch keine riesengroßen Ansprüche stellt, aber trotzdem immer wieder ein Grinsen ins Gesicht zaubert. Das liegt an den vielen kleinen und schönen Trails, mit denen die beiden Hügel durchzogen sind. Vom Start erkunden wir zunächst das südliche Ende des Gehrdener Berges (oder besser gesagt Köthner Berg) eineinhalb Runden gegen den Urzeigersinn, bevor wir uns in den nördlichen Teil zum Burgbergturm vorarbeiten. Weiter gehts zum kleinen "MTB-Spielplatz", der mit ein paar Sprunghügeln und ganz lustigen Hügelchen aufwarten kann, wer will kann sich hier mal kurz austoben. Wir verlassen den Wald und fahren 2 Kilometer in nördlicher Richtung durch das Reich der rollenden Bürgerkäfige zum Benther Berg. Zunächst an der östlichen Waldkante entlang Richtung Hotel Benther Berg, erklimmen wir erstmal den höchsten Punkt, 173Meter! Hört sich nicht so mächtig an, die letzten Meter sind trotzdem anstrengend. Nach einem kleinen Down-Hillchen von hier oben fahren wir dann im Uhrzeigersinn den Waldkantentrail ab. Er liegt oft knapp neben dem Hauptweg, also immer die Augen offen halten - es lohnt sich. Höhenmeter werden jetzt nicht mehr viele gemacht, es macht aber trotzdem riesigen Spass auf dem Trail ein bissl Gas zu machen! Nach einer möglichen Einkehr geht's zurück zum Startpunkt. Viel Spass wünscht der-martin
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.81027.html
Here you can take a relatively relaxed Feierabendrunde which both conditional and technically no huge claims provides, but still always puts a smile on your face. This is due to the many small and beautiful trails, with which the two hills are traversed. From the start, we first explore the southern end of Gehrdener mountain (or rather Köthner mountain) one and a half laps counter-clockwise before we work our way in the northern part of the castle hill tower. Next go to small & quot; MTB playground & quot ;, can come up with a few jump hills and hillocks very funny, who wants to let off some steam here shortly. We leave the forest and go 2 kilometers to the north by the kingdom of the rolling cages citizens to Benther mountain. First, on the eastern edge of the woods along the direction of Hotel Benther Berg, & nbsp; we first climb to the highest point, 173Meter! Does not sound so powerful, the last few meters are still exhausting. After a little down Hillchen from up here we go then clockwise from the forest edges Trail. He is often just beside the main road, so always keep your eyes open - it's worth. Altitude are now not many made, but it's still a lot of fun on the trail to make mingled with a bit of gas! After a possible retreat's go back to the starting point. Have fun wishes of-martin
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.81027.html
Map/Elevation
Pictures
