MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Il classico anello delle Rive Rosse, che tocca la zona dei salti sopra San Giorgio e la discesa sul sentiero M41 fino alla Diga di Masserano.
Questa è una versione accorciata, che tocca le zone più belle: la zona dei salti, la diga Ravasanella, l'abitato di San Martino, e la discesa finale alla diga di Masserano lungo il sentiero M41. Una volta saliti alla zona dei salti, e scesi fino all'ultimo, si deve risalire per riportarsi in quota e quindi prendere il nuovo e divertente sentiero che scende alla diga Ravasanella, da qui l'anello prosegue normalmente.
Si parte dal B&B Villa Il Torchio a Portiglie, vicino a San Giorgio.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/3867
The classic ring of Rive Rosse, which touches the area of ??San Giorgio and jump over the M41 down the path to the dam Masserano.
This is a shortened version, which touches the most beautiful areas: the area of ??the jumps, the Ravasanella dam, the village of San Martino, and the final descent to the dam along the path of Masserano M41. Once you get to the area of ??the jumps, and went down to the last, you have to go back, to go back and then take share in the fun new path down to the dam Ravasanella, hence the loop continues normally.
It starts from the B & B Villa Il Torchio in Portiglie, near St. George.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/3867
Map/Elevation
Pictures
