MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour startet und endet auf dem Steigerts bei Seeheim-Jugenheim und führt über Beedenkirchen durch das bekannte und spektakuläre Felsenmeer nach Reichenbach. Von Reichenbach aus geht es bergauf, am Naturfreundehaus Borstein vorbei in Richtung Teufelsstein. Bald trifft man dann auf einen genialen und flowigen Trail, den man bergab bis Hochstetten folgt. Einige fleissige Enduristen haben da sogar einige Rampen und kleine Anlieger eingebaut. Ab Hochstetten heißt die es dann Höhenmeter machen. Aber keine Sorge es wird nicht Langweilig. Nachdem man eine Weile auf einem Schotterwegs uphill unterwegs war biegt man auf einen absolut genialen Trail, der komplett fahrbar steil nach oben führt ab. Diesem Trail folgt man über einen Bergrücken immer bergan bis auf den Gipfel des Felsenbergs. Dieser lange Uphill wird dann mit einem kurzen aber knackigen Downhill zur Kuralpe belohnt. Von dort aus geht es dann über die Hutzelstraße zurück zum Steigerts. Auf der Runde kommt man an etlichen Verpflegungsstellen vorbei. Als Tourausklang empfehle ich das Restaurant Talblick auf dem Steigerts. Im Sommer gibt es dort eine tolle Terasse mit Fernblick bis nach Frankfurt. Die Länge der Tour ist bewußt moderat gehalten. Steigerts selbst liegt bereits ca. 330m höher als das Rheintal, so dass bei einer Anfahrt aus dem Tal sich die Höhenmeter der Tour auf über 1000hm summieren.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.76451.html
The tour starts and ends at the Steigerts in Seeheim-Jugenheim and via Beedenkirchen by the famous and spectacular sea cliffs to Reichenbach. From Reichenbach it goes uphill, the Friends of Nature House Borstein past & nbsp; towards Devil's Stone. & Nbsp; & nbsp; Bald man then strikes a brilliant and flowing trail, the one downhill & nbsp; until high Stetten follows. Some industrious enduro riders have since even built some ramps and small service. Ab & nbsp; Hochstetten say it & nbsp; then make altitude. But no & nbsp; worry it is not boring. & Nbsp; After uphill for a while on a dirt road was traveling & nbsp; turn on an absolutely & nbsp; ingenious Trail, which completely mobile & nbsp; straight up leads from. This trail is followed by a ridge always uphill to & nbsp; reach the top of the rock mountain. & Nbsp; This long uphill then a & nbsp;. Rewarded short but crisp downhill to Kuralpe & nbsp; From there it is & nbsp; then on & nbsp; who Hutzelstraße back & nbsp; for Steigerts. On the round you will pass a number of aid stations. As a tour finale, I recommend the restaurant & nbsp; valley on the Steigerts. In summer there is a great terrace with distant views to Frankfurt. The length of the tour is & nbsp; deliberately kept moderate. Steigerts itself is & nbsp; already about 330m higher than the Rhine valley, so that at a Driving out of the valley, the altitude of the tour over & nbsp; 1000hm add up.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.76451.html
Map/Elevation
Pictures
