MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die kleine Runde führt von der Ortsmitte in Großaspach zunächst auf Teerweg locker nach Rietenau. Durch Streuobstwiesen geht es dann zum Waldrand zum ersten Trail, der je nachdem mal mehr, mal weniger fahrbar ist. Dies ist abhängig von den jeweiligen Aktivitäten der Waldarbeiter. Über Forstwege gehts zum nächsten Trail, der nach Schiffrain führt. Übers Wilhelmsheim, einem Verbindungstrail und dem Georg-Fahrbach-Weg geht die Runde über Buch-Eich zum nächsten Trail. Dann kommen ein paar Kilometer Teerstraße und über den finalen Trail ist die Tour am Rietenauer Fischteich fast zu Ende. Von da gehts auf bereits gewohnter Strecke wieder zurück nach Großaspach.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.7456.html
The small round leads from the town center in Grossaspach first to Teerweg loose after Rietenau. By orchards you go to the edge of the forest for the first Trail, which is depending sometimes more, sometimes less mobile. This depends on the respective activities of the forestry workers. About forest roads go to the next trail that leads to Ship Rain. Over Wilhelm Heim, a compound Trail and the Georg-Fahrbach path goes the round of book-calibration to the next trail. Then a few kilometers are tarred road and on the final tour on the trail Rietenauer fish pond is almost over. From there you go on already familiar route back to Grossaspach.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.7456.html
Map/Elevation
Pictures
