Sportovne ladená trasa po Královéhradeckých mestských lesích - Novohradeckých lesích, vhodná jen pro horské kolo. Místy nárocnejší trasa je vedená po nezpevnených lesních cestách a nezpevnených lesních pešinách. Zacátek a konec trasy je v Hradci Králové na Moravském predmestí u detského hrište u materské školy Štefánikova ul. Na trase v oblasti Novohradeckých lesích jsou tri místa k obcerstvení, u rybníku Biricka, motorest Koliba a obcerstvovna Mazury.
Sporty & nbsp; Routes & nbsp; after Hradec Králové & nbsp; urban & nbsp; Forests & nbsp; - & Nbsp; Novohradecké woods, & nbsp; suitable & nbsp; & nbsp; a & nbsp; for a mountain bike. & Nbsp; & nbsp; Locally advanced trails & nbsp; runs along the unpaved forest roads & nbsp; and unpaved forest paths. & nbsp; & nbsp; The beginning and end of the route is at Hradec Králové & nbsp; the Moravian suburbs & nbsp; u & nbsp; Playground & nbsp; u kindergartens & nbsp; Štefánikova ul. Along the route & nbsp; & nbsp; in & nbsp; & nbsp; Novohradecké & nbsp; Forests & nbsp; & nbsp; are three places & nbsp; The snacks, & nbsp; Biricka the pond, rest Shed & nbsp; a & nbsp; obcerstvovna & nbsp; Mazury. & Nbsp;