Eine nette, im Sommer viel kürzere Tour mit der Möglichkeit, zwischendurch einige Längen im Teich zu schwimmen. Es geht entlang der Parapluistrecke über Heide, Parapluiberg, Kugelwiese und Seewiese, dann runter nach Kaltenleutgeben am Steinbruchteich vorbei, dann die öffentliche Straße zur Wienerhütte und von dort die offizielle mtb-Strecke wieder runter.
A nice, much shorter in summer tour with the opportunity to swim some lengths in between the pond. It goes along the Parapluistrecke about Heath, Parapluiberg, ball field and Seewiese, then down to Kaltenleutgeben at the quarry pond over, then the public road to Vienna hut and from there the official mtb trail back down.