MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Es wird vom Kneippbecken in Pommelsbrunn (das dirkekt neben dem im Dezember in Betrieb genommenen S-Bahnhof liegt - auch Parkplätze vorhanden) in Richtung Arzlohe losgekurbelt. A bisserl Straße, dann links hinein und richtig bergauf gehts jetz. Ruhig treten, es is erst der Anfang - oben am Feld, rechts und noch mal ganz klein hinauf zur Mühlkoppe, dem ersten Ziel! Wieder a Stück zurück und a paar Meter Erholung, bevor der nächste Stutzen kommt, danach ne Waldwegabfahrt, bevor es, na klar, wieder bergauf geht. Bisschen aufpassen an der Stelle, hier geht es leicht rechts, weg vom Traktorweg, in einen Wanderweg. Nun erst mal wieder kurbeln, oben kurz auf ne Teerstraße, glei wieder links Richtung Mittelburg, auf einen breiten Forstweg. Als es aus dem Wald hinaus geht, rechts und da folgt dann a geiler Singletrail bergab fahren. Rechts von uns taucht mal die Johnissburg auf, eine faszinierende Felsformation! Wir fahren dann auf die Houbirg, meinen Hausberg! Traumaussicht auf den Staussee! Von da oben aus, vor Richtung Happurg, am Kamm entlang nach unten! Geil! Noch mal hinauf, über den Steinbruch von Happurg, und.....richtig,.... wieder eine feine Aussicht! Waldwegfahren nach Reckenberg, überhalb von Pom radel´n und jetz links in eine Hammerabfahrt. Unten dann, bei den Lamma´s vorbei, Richtung Happurg, rechts abbiegen und runter zum PEZ, da vorbei und rauf geht´s auf der Straße nach Hubmersberg. Aber, keine Angst net lange Teer, es wird nach rechts in den Wald abgebogen. So, und jetz richtig hinauf krabbeln, bevor oben uns ein genialer Waldweg erwartet, der uns zur Ruine Lichtenstein bringt! Steil bergab, überhalb des Naturfreundehauses bleibend zur Wied vor und noch mal die Wadeln aufpumpen. Über ein Feld, in den Wald hinein und dahin gleiten, nach Heuchling hinauf! A bisserl Singeltrail, a schnelles treten über einen Flurweg, mit nem Forstweg im Anschluß, geht es zum Wasserhaus. Vorsicht is bei der Abfahrt nach Appelsberg angesagt, wird aber von der Aussicht auf der Wiese über Appelsberg belohnt! Und nun kommt der letzte Knacker - es geht auf den Zankelstein! den Abschluß bildet dann die Abfahrt nach Pom, die als Belohnung für die ganzen Anstiege steht! Gruß Bergaufstevenstommy Ach ja, falls sich jemand überlegt, sich ein neues Bergrad zuzulegen - schaut euch mal die Stevensräder an! Es gibt keine schlechten Räder - aber die STEVENS sind in Preis und Leistung immer vor einem vergleichbaren der Konkurrenz. Und die Qualität is der Hammer! und das sage ich nicht, weil ich davon etwas hab, sondern weil ich davon überzeugt bin!!!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.70410.html
It is the Kneipp basin at Grassington (located next to the dirkekt put into operation in December rail station - also parking available) & nbsp; losgekurbelt towards Arzlohe. A little bit, then left into & nbsp; and really go uphill jetz. Quiet occur, it is only the beginning - the top of the box, to the right and again very small up to the bullhead, the first goal! Again a piece back and a few feet rest before the next socket comes, then ne forest road descent before it, sure, again uphill. Stuff to watch on the site, here it goes slightly to the right, away from the tractor road in a hiking trail. Now only cranks again, briefly above on ne tar road, moving left again direction Mittelburg, & nbsp; on a wide forest. As it comes out of the woods beyond, and right as follows then go downhill a horny single trail. To our right dive times the Johnissburg on a fascinating rock formation! We then take the Houbirg, my home mountain! Dream view on the Staussee! From up there from, before Happurg direction, along the ridge down! Horny! Again up, on the quarry of Happurg, and ..... right .... again a fine view! Forest road driving after Reckenberg, about half of Pom radel & acute; n book now and left in a hammer departure. Then below, on Lamma & acute s past, turn right and down direction Happurg for PEZ, because over and goes up & acute s on the road to Hubmersberg. But, no fear net long tar, it is deflected to the right in the forest. So, book now and really crawl up before us above a brilliant forest path expected to take us to the ruins Lichtenstein! Steeply downhill, over half of the Friends of Nature House consistently to Wied before and & nbsp; again inflate the calves. About a field in the forest and glide, after Heuchling up! A little bit Singeltrail, a quick step over a Flurweg, with NEM forest in the terminal, it goes to the water house. Caution is announced on the descent to Appelsberg, but is rewarded by the views of the meadow over mountain Appel! And now comes the last cracker - it's on the Zankelstein! the last part will be the exit to Pom, which stands as a reward for all the climbs! Greeting uphill Tommy Stevens Oh yes, if you considered someone, itself a new freaky - a look Stevens times the wheels on! There are no bad wheels - but the STEVENS are always in price and performance against a comparable competition. And the quality is amazing! and I do not say, because I have some of it, but because I am convinced !!!
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.70410.html
Map/Elevation
Pictures
