MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Kurze Feierabendtour beginnend am Giradet-Haus, die aklte Bahntrasse in Richtung Magarethenhöhe, dann in Richtung Haarzopf durch die Wohnsiedlung ins Naturschutzgebiet. Von da aus entlang des Bachlaufes in Richtung Mülheim. Immer wieder kurze Passagen Singletrails im Bachlauf, auf den Rückweg haben wir dann noch einen Bikepark entdeckt, wo jugendliche ihre Freizeit mit Buddeln und Hüpfen verbringen. Meiner Meinung nach ist der Bikepark der beste/größte den ich in der Umgebung kenne. Das Dingen Kettwig ist bekannt und die Dirts in Heisingen genauso wie abseits der Bahntrasse die kleineren Geschichten.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.65836.html
Short after-work tour starting at Girardet house, the aklte railway line towards Margarethenhöhe, then towards Pigtails by the Housing Development into the nature reserve. From there along the brook towards Mülheim. Again and again short passages singletrack in the stream, on the way back we have then discovered a Bike Park, where youth spend their free time digging and jumping. In my opinion, the bike park / biggest I know best in the area. The things Kettwig is known and the dirts in Heisingen as well as away from the railway line, the smaller stories.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.65836.html
Map/Elevation
Pictures
