MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Vogesencross Wissembourg - Thann 8. Tag Auf der Straße folgen wir am 8. Tag die ersten Kilometer der Route de Cretes um dann als Abwechslung einen kurzen Abstecher auf den Wanderweg zu machen. Nach einigen ruhigen Kilometern mit sanften Auf und Ab verlassen wir beim Col du Hahnenbrunnen die Strasse nach links in einen Feldweg, der später in einem Trai an einem kleinen Wasserfall und dann über von Kühen ausgetretene Pfade über eine Wiese führt. So erreichen wir die D27, der wir wieder kurz in Richtung Süden folgen. Nach linkes geht es wieder ins Gelände und durch einen Wald zum Col d' Oberlauchen und weiter zu der Auberge Steinlebach. Ab hier führt uns ein kleiner Asphaltweg zurück auf die Höhe des Kamms, dem wir wieder auf dem Wanderweg über Wiesen vorbei am Jungfrauenkopf folgen.An der Keuzung der D430 und D431 in der Nähe des Markstein fallen wir wieder über einen Waldweg, der kurzzeitig immer Enger und schmaler bis hin zu einem Pfad wird unterhalb der Route des Cretes Richtung Tal, um kurz danach die verlorenen Höhenmeter wieder steil zurück zu erobern. So gelangen wir zum Fuß des Grand Ballon, der höchsten Erhebung der Vogesen. Über die Straße fahren wir bis zu den Restaurants am Fuß, wo sich vor dem Schlussabschnitt eine Pause empfiehlt. Zurück über dasselbe Stück Straße geht es dann über eine kleine, schlecht asphaltierte Straße Richtung Goldbach und später über eine Waldweg steil bergab, bis wir Neuhouse die Straße wieder erreichen, der wir bis Goldbach folgen. Auf dieser D 13 fahren wir durch Goldbach Richtung Col Amic, verlassen die Straße jedoch in der ersten Spitzkehre bergab in einen Feldweg. Dieser führt uns nach kurzer Zeit erst durch den Wald später auf einer Wiese bergan und wir erreichen die D431, welche bei Le Markstein scon einmal getroffen haben. Hier folgen wir vorbei an der einem Denkmal bis zu Ferme Freudstein, wo wir wiederum die Straße nach rechts in einen Waldweg verlassen. Ab hier folgt die rasante Schlußabfahrt über Waldwege und kurze Traistücke bis kurz vor Willer sur Thur und dann über einen Asphaltweg bis zum Ziel des Vogesencross, der Kirche von Thann. Rückfahr mit dem Zug ab Thann z.B. nach Mulouse und von dort weiter nach Karlsruhe oder Freiburg.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.63525.html
Vosges Cross Wissembourg - Thann eighth day & nbsp; On the road, on the 8th day we follow the first kilometer of the route de Cretes to make a change then as a short detour on the trail. After a few quiet miles with gentle ups and downs we leave at the Col du cock fountain the road to the left into a dirt road that leads later in a Trai to a small waterfall and then trodden paths of cows on a meadow. So we reach the D27, which we briefly follow again to the south. After left it goes back into the ground and through the woods to the Col d 'Upper leeks and continue to the Auberge Steinlebach. From here a small asphalt road leads us back to the height of the ridge, where we again on the trail through meadows past the young woman's head folgen.An the Keuzung the D430 and D431 near the landmark we fall back on a forest path, which briefly always Enger and narrow to a path below the Route des Cretes the valley, shortly thereafter steeply to reconquer the lost altitude back. Thus we arrive at the foot of the Grand Ballon, the highest peak of the Vosges. We drive to the restaurants at the bottom, where a break is recommended before the final section on the road. It goes back over the same piece of road then a small, poorly paved road towards Goldbach and later on a forest road downhill until we reach Neuhouse the road again, which we follow to Goldbach. On this D 13 we go by Goldbach direction Col Amic, but the road leaving in the first hairpin downhill into a dirt road. This leads us to a short time only through the forest later on a meadow uphill and we reach the D431, which met at Le Markstein scon once. Here we follow the past a monument to Ferme Freudstein, where we turn off the road to the right in a forest. From here follows the rapid final descent on forest paths and short Trai pieces Willer sur Thur until shortly before and then an asphalt road to the finish line of the Vosges Cross, the church of Thann. Reversing the train from Thann as after Mulouse and from there to Karlsruhe or Freiburg.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.63525.html
Map/Elevation
Pictures
