MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Beschreibung Von Hopfgarten gehts auf Teer auf der Penningstraße nach Penningberg und rechts rauf Richtung Marchbachjoch. Ab ca. 1300m geht der Schotter los. An der Jochhütte (1. Einkehrmöglichkeit) vorbei gehts auf leichtem Trail zur Horlerstiegl und auf Schotter weiter zur unteren Feldalm (2. Einkehrmöglichkeit). Ab dort nimmt man den Pfad Richtung Breitegg, ein schöner Trail zur hinteren Feldalm. Ein kurzes Stück nach der Alm rechts halten und nach dem Bachgraben links Richtung Breiteggalm. Dieses Wegstück erfordert einiges an Trail-Bergauf-Fahrtechnik, den es geht auf schmalem Weg wellenförmig immer auf und ab, bis man dann am Schluss runter zu einer Forststraße kommt. Diesem Weg folgt man bis zur Breiteggalm und weiter bis er in eine andere Straße mündet. Dieser Weg führt bis zur Gressensteinalm (3. Einkehrmöglichkeit). Auf selbem Weg zurück bis unterhalb des Siedeljochs. Hier muss man rechts ab und kurz zum Siedeljoch hochschieben oder -tragen. Sobald es eben ist, ist der Trail (S2) zur Großdostalm wieder fahrbar. Ab dieser Alm befindet man sich wieder auf Schotter und fährt bergab in den langen Grund. Hier ist ein kurzer Abstecher zur Erla-Brennhütte (4.Einkehrmöglichkeit) möglich. Schließlich geht es auf Schotter und Teer immer geradeaus an der Kelchsauer Ache entlang durch die Kelchsau bis nach Hopfgarten zurück. Anmerkungen vom Urheber Die angegebene Schwierigkeit der zu fahrenden Trails basiert auf der allgemein empfohlenen Singletrail Skala. Es handelt sich dabei um eine subjektive Einschätzung von mir. Ich verlange von Nachfahrern rücksichtsvolles und gefährdungsfreies Verhalten gegenüber allen anderen Wegnutzern sowie angepasstes und schonendes Fahren für den bestmöglichen Erhalt der Wege und Natur.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.63017.html
From Hopfgarten go on tar on the road to Penning Penning mountain and right up towards Marchbachjoch. From about 1300 the gravel starts. At the Jochhütte (1 Refreshments) by go easy on Trail to Horlerstiegl and gravel continue to lower Feldalm (2nd refreshments available). From here take the path towards Breitegg, a beautiful trail to the rear Feldalm. Keep a short distance after the Alm right and to the left towards Bachgraben Breiteggalm. This stretch requires some trail uphill driving technique, it is on the narrow path undulating up and down forever, until then at the end comes down to a forest road. Follow this path until Breiteggalm and continue until it merges into another street. This path leads to the Gressensteinalm (3 Refreshments). In the very same way back to below the Siedeljochs. Here you have to turn right and briefly move up to Siedeljoch or Stretchers. Once it is flat, the Trail (S2) is to Großdostalm mobile again. From this Alm you will find yourself back on gravel and goes downhill in the long base. Here's a quick detour to the Erla-Brennhütte (4.Einkehrmöglichkeit) is possible. Finally, it is on gravel and tar straight back to the Kelchsauer Ache by Kelchsau up to Hopfgarten. Comments from the Author The specified difficulty cycling the trails is based on the generally recommended singletrack scale. It involves a subjective assessment of me. I ask of Nachfahrern considerate and hazard-free behavior over all other Wegnutzern and adapted and friendly driving for the best possible preservation of trails and nature.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.63017.html
Map/Elevation
Pictures
