MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Mit dieser Tour möchte ich mein Heimatrevier, den Spessart mit seinen unzähligen Waldtrails vorstellen. Die Tour enthält zwar relativ viele Trails, die aber bis auf ein paar kurze Passagen am Hahnenkamm alle gut fahrbar sind. Die Tour beginnt an der katholischen Kirche in Niedergründau. Nach dem Start halten wir uns in Richtung Langenselbold, um von dort nach Ortsdurchquerung auf einem sehr schönem Uphill - Trail den Buchberg zu erklimmen. Nach einigen Waldwegen und Trail Downhill am „Birkenhainer Weg“ geht es auf dem „X11“ weiter in Richtung Bayern, genauer gesagt Michelbach im Kahlgrund. Von dort aus geht es 300 stramme Höhenmeter hoch zum Hahnenkamm, wo man bei Bedarf die erste Pause mit Radler und Brezel einlegen kann. Nun geht es erst mal Downhill auf wunderbarem Trail in Richtung Hemsbach. Nach der ersten Abfahrt geht es auf dem „+8“ mit wunderbaren Trailpassagen (Downhill und Uphill) weiter bis nach Rückersbach. Von dort weiter über Rotten- und Eichenberg auf einem Schotterweg hinauf zum Engländer. Dort angekommen lädt schon wieder ein Biergarten ein. Nach der Pause kommen wieder richtig viele und verdammt schöne Trailpassagen am „Eselsweg“. Nach dem Wechsel auf den „Birkenhainer Weg“ geht es schnurstracks Richtung Hufeisen. Dazwischen liegt nur noch der Franzosenkopf, auf den sich ein kleiner Abstecher aber immer lohnt, da er von allen Seiten nur auf Trails erreichbar ist. Nach dem Hufeisen (eine Kreuzung mit 7 Wegen) quert man zur „Breitenborner Höhe“, von wo man den Abschluss Downhill nach Schweizer Arsch (Entschuldigung, Eidengesäß natürlich) nochmal so richtig genießen kann. Nun noch locker auspedalieren und zurück durchs Kinzigtal nach Gründau. Viel Spaß beim Nachfahren.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.60315.html
With this tour, I want to introduce my home waters, the Spessart with its countless forest trails. Although the tour contains relatively many trails that except for a few short passages on the Hahnenkamm all but rideable. The tour begins at the Catholic Church in Niedergründau. After the start we head towards Langenselbold to from there to local traversal on a very nice Uphill - Trail to climb the mountain book. After a few forest trails and trail downhill on & bdquo; Birkenhainer way & ldquo; it goes on & bdquo; X11 & ldquo; further, more precisely in the direction of Bavaria Michel Bach in Kahlgrund. From there it goes bouncing height 300 meters high to the Hahnenkamm, where you can take the first break with cyclists and pretzel when required. Now it's only once Downhill on a wonderful trail towards Hemsbach. After the first exit turn on & bdquo + 8 & ldquo; with wonderful trail sections (Downhill and Uphill) further to Rückersbach. From there on Rotten- and oak mountain on a dirt road up to the Englishman. Once there again invites a beer garden. After the break, come back and correct many damn beautiful trail sections on & bdquo; Eselsweg & ldquo ;. After changing to the & bdquo; Birkenhainer way & ldquo; it goes straight towards Horseshoe. Between them lies only the French head, on which a small detour but always worth it since he only trails can be accessed from all sides. After the horseshoe (a cross with seven ways) is crossed to & bdquo; Width Höhe & ldquo ;, of where you (of course, sorry, Eidengesäß) again can really enjoy the final downhill to Swiss ass. Now even loose auspedalieren and back through the Kinzig valley to Gruendau. Have fun descendants.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.60315.html
Map/Elevation
Pictures
