MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Partenza da Loc. Corsina a Casole d'Elsa (comoda anche per lasciare tranquillamente la macchina o il furgoncino), si percorre qualche chilometro di asfalto in direzione Volterra (passando per Il Merlo, Ponsano), poi svoltare per Ponsano, Orgiaglia.
Prima sosta a La Carbonaia. Seconda e sosta obbligatoria al Castello dei Vescovi (anche detta Torraccia), dove si può godere di un panorama mozzafiato.
Poi ritorno a Casole dalla SP27. (tanta, tanta salita gli ultimi chilometri...)
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/10407
Departure from Loc Corsina in Casole d'Elsa (also convenient for safely leave the car or van), it runs a few miles of asphalt in the direction of Volterra (via The Blackbird, Ponsano), then turn to Ponsano, Orgiaglia.
First stop in La Carbonaia. And second mandatory stop at the Castle of Bishops (also called Torraccia), where you can enjoy a breathtaking view.
Then return to Casole from SP27. (Lots and lots of climbing the last kilometers ...)
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/10407
Map/Elevation
Pictures
