MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Von Neuhäusel geht es durch die Augst auf einem schönen Trail hinunter nach Arzbach. Von dort hinauf nach Welchneudorf und Winden. Nun durch ein Bachtal Richtung Hohe Lay. ( Aussichtspunkt , Blick ins Lahntal ). Von hier geht ein schwieriger Trail zur Schleuse Hollerich und auf dem Lahntal-Radweg zum Kloster Arnstein. Hier ist der Einstieg ins schöne Dorsbachtal bis zur Mittelmühle, oder direkt hinauf nach Singhofen. Hinter Singhofen geht wieder eine schöner, zum Teil auch schwieriger Trail ins Mühlbachtal bis nach Nassau. Dem Lahntal-Radweg folgend nun bis nach Fachbach. In Fachbach den Berg hinauf auf die Panzerstraße, am Golfplatz vorbei nach Immendorf und dann hinauf nach Simmern, unter der neuen Brücke drunter durch nach Neuhäusel.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.58775.html
From Neuhäusel it goes through the Augst on a nice trail down to Arzbach. From there up by Welch Neudorf and winds. Now, through a river valley towards High Lay. (Lookout, overlooking the Lahn Valley). From here a difficult trail goes to the lock Hollerech and to the Lahn Valley Cycle Path to the monastery Arnstein. Here is the entrance to the beautiful Dorsbachtal to the middle mill, or straight up into Singh oven. Behind Singh furnace goes back a beautiful, partly difficult trail into Mühlbachtal up to Nassau. The Lahn Valley Cycle Trail now following up after Bach specialist. In Fachbach up the hill to the tank road, past the golf course after Immendorf and then up after simmering under the new bridge under, according Neuhäusel.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.58775.html
Map/Elevation
Pictures
