MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Man startet in Einsiedl/Obernach am Parkplatz. Zum Aufwärmen geht es die ersten 4 km mit nur leichter Steigung auf Radweg nach Wallgau. Auf kleinen Nebenstraßen durch den Ort. Aufpassen, dass ihr hier nicht eine falsche Abzweigung erwischt. Weiter auf der Forststraße Richtung Finzalm/Esterbergalm gewinnt man langsam, später teilweise auch steiler an Höhe. Nach der Finzalm kommt der landschaftlich schönste Abschnitt. Es geht noch einmal ziemlich steil zum höchsten Streckenpunkt auf 1307 m. Danch sind es ohne besondere Anstrengung noch 3 km bis zur Esterbergalm. Hier lohnt sich eine ordentliche Brotzeit, zumal fast unmittelbar danach der Höhepunkt, der rasante Downhill nach Partenkirchen kommt. Auf knapp 4 km geht es 550 Höhenmeter runter. Da die steilsten Stücke sogar geteert sind, kennt der Spaß fast keine Grenzen. Aber bitte Vorsicht und Rücksicht auf Wanderer, die hier auch zahlreich unterwegs sind. Zum tollen Ausblick ins Tal nach Farchant lieber kurz anhalten. Da freuen sich auch die Bremsen beim Abkühlen. Von Partenkirchen geht es zunächst auf dem Rad-/Fußweg an der B2 entlang. Aber schon bald führt der Radweg Richtung Eschenlohe von der Hauptstraße weg und es geht die nächsten 14 km genußvoll und schnell dahin über Farchant und Oberau durchs Loisachtal bis Eschenlohe. Auf den letzten 10 km zurück nach Einsiedl muß man noch einmal 250 Höhenmeter packen, aber gut verteilt mit nur wenigen kurzen steileren Stücken. Der Weg durch das Eschenlainetal ist dafür auch wieder besonders reizvoll. Fazit: Tolle Tour. Bis auf einige Bachüberquerungen keine Trage-/Schiebepassagen. Nur Rad- Forst- und Wanderwege ohne Autoverkehr. Ist ähnlich Moser Bikeguide 2, Tour 25.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.5525.html
You start in Einsiedl / Obernach the parking lot. To warm up, it's the first 4 km with only slight gradient on the bike path to Wallgau. On minor roads through the town. Take care that you do not get caught a wrong turn here. Next on the forest road towards Finzalm / Esterbergalm to win slowly, later partly steep height. After Finzalm comes the most scenic section. It's again quite steeply to the highest point on route 1307 m. Trashed there are no special effort 3 km to the Esterbergalm. It is worth a break and lunch, especially since almost immediately after the climax, the rapid downhill comes to Partenkirchen. In less than 4 km it goes down 550 meters. Since the steepest pieces are even paved, the fun is almost limitless. But please caution and consideration for hikers who are also plentiful on the go. Prefer to stop for amazing views into the valley to Farchant shortly. Since the brakes are pleased when cooled. From Partenkirchen it is first on the bike / walk to the B2 along. But soon leads off the cycle track direction Eschenlohe from the main road and it goes the next 14 km relish and quickly put on Farchant and Oberau through Loisachtal to Eschenlohe. In the last 10 km back to Einsiedl we must once more grab 250 meters height, but well distributed with only a few short steeper pieces. The path through the Eschenlainetal is it again especially appealing. Conclusion: Great tour. Except for a few creek crossings no carrying / pushing the bike. Only wheel and forestry trails without traffic. Is similar to Moser Bike Guide 2, Tour 25th
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.5525.html
Map/Elevation
Pictures
