MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Am Anfang steht der Aufstieg, der ist jedoch nicht so schlimm, da es auf Asphalt bergauf geht. Danach biegst Du links ab, auf den Hermannsweg, dieser anfänglich noch eine Waldautobahn/-schnellstraße wird bald zu einem wunderschönen Kammweg (Singletrail), mal breiter, mal schmaler, mal bergauf, mal bergab. Am Kammweg gibt es einen Aussichtsturm den Du besteigen solltest, da die Aussicht sagenhaft ist. Hast Du den Kammweg hinter Dir gelassen, geht es danach gemächlich, auch ab und zu über Singletrails, zum Luisenturm ebenfalls ein Aussichtsturm, den es zu besteigen lohnt. Bist Du am Luisenturm vorbei, geht es noch einmal auf einem schönen Singletrail bergab zum Ziel.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.54855.html
It starts with the climb, but is not as bad as it goes uphill on asphalt. Then you turn onto left, on the Hermannsweg, this initially still a forest highway / -schnellstraße will soon be a beautiful ridge trail (single track), sometimes broad, sometimes narrow, sometimes uphill, sometimes downhill. On the ridge trail, there is a lookout tower to climb, you should, because the view is amazing. Have you left the ridge trail behind you, it is then slowly, also from time to time on singletrack, to Luisenturm also an observation tower that was worth to climb. Are you past the Luisenturm, it goes again on a nice single trail downhill to the destination.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.54855.html
Map/Elevation
Pictures
