MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Tour beginnt am Hotel Ruthmann, geht über Weinbergs- und Forstwege auf den höchsten Punkt des Rheingaugebirges, die Kalte Herberge mit 619 HM. Danach weiter über den Kamm nach Obergladbach hinunter(alles feste Wald- und Wirtschaftwege). Kurzes Stück auf der Bundesstraße nach links, danach über Waldwege(ich hatte sehr tiefe Böden) nach Fischbach. Weiter zur Sauerquelle(dieses Wasser schmeckt zwar nicht - baut aber tierisch auf). Von hier über die Treppen steil nach oben bis Niedergladbach. Hier an der Kirche links bergauf auf Asphalt - später wieder verdammt tiefer Boden - bis Erbacher Forsthaus. Hinab ins Braubachtal und das Weltersbachtal wieder hinauf. Am Abzweig Weltersbachtal kann man auch weiterfahren um zur Wickersheller Brücke zu kommen. Fahrt Ihr das Weltersbachtal hoch kommt Ihr im weiten Bogen wieder an der Wickersheller Brücke heraus. Dort wieder rechts nach oben bis zu den 7-Wege-Weissern. Von hier weiter bis zur Hallgartener Zange. Hinter dem Turm geht es mächtig nach unten. Das Laub im Herbst ist schwer gefährlich und mit darunter liegenden Steinen versehen. Dann über Trail nach Hallgarten. Von dort über Weinbergswege nach Oestrich-Winkel-Hotel Ruthmann.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.49928.html
The tour begins at the Hotel Ruth man goes Weinbergs- and trails to the highest point of the Rheingau Mountains, the Cold hostel with 619 HM. Then continue along the ridge to Obergladbach down (all solid woods and farm roads). Short distance on the main road to the left, then on forest roads (I had very deep soils) to Fischbach. Continue to Sour Source (this water not taste - but builds on animals). From here on the stairs straight up to low-Gladbach. Here at the church turn left uphill on asphalt - later damn deep soil - to Erbacher forest house. Down into Braubachtal and Weltersbachtal up again. At the junction Weltersbachtal can also continue to the Wicker Sheller bridge to come. Ride your Weltersbachtal the high you come in a wide arc back out at the Wicker Sheller bridge. There again right up to the 7-way whiteners. From here continue to the Hallgartener pliers. Behind the tower it's powerful downward. The foliage in the fall is dangerous and difficult provided with underlying rocks. Then on Trail Hall garden. From there on vineyard ways to Oestrich-Winkel hotel Ruth Mann.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.49928.html
Map/Elevation
Pictures
