MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Die Strecke über die Gleichen ist eine gute Trainingsstrecke z.B. für einen Alpencross. Auf nur 32km Strecke können wir in 2 Stunden ca. 750 Höhenmeter machen. Die Strecke ist aber auch landschaftlich reizvoll. Besonders zur Blüte der Rapsfelder kann ich sie empfehlen. Die Tour beginnt beim Gasthaus Lockemann in Herberhausen und führt von dort erstmal zum zweiten Startpunkt dem Biergarten am Kehr. Vom Kehr geht es vorbei am Wildgatter über die alte Panzerstraße zum Kerstingröder Feld. Hier nehmen wir eine Abkürzung (Vorsicht am Ende ist eine Schranke) in den Gösselgrund und rollen nach Klein Lengden. Kurz vor dem Ort biegen wir links ein und umfahren den Ort östlich. Weiter geht es über die Steinsmühle zur Kapelle von Wittmarshof. Hier biegen wir rechts in den Wald und haben nun den etwas längeren Aufstieg auf den Gleichen vor uns. Sie sollten unbedingt bis zum Aussichtspunkt hinauf fahren, auch wenn die letzten Meter steil sind. Die Aussicht lohnt sich. Vom Gleichen fahren wir herunter nach Appenrode und dann nach Benniehausen, wo wir auf die Bundesstrasse einbiegen, um dieser wenige 100 Meter zu folgen, bis wir bei Waterloo rechts in das Helletal nach Niedeck einbiegen können. Es folgt ein Anstieg vorbei an der Bürger Grotte in den Ort und ein weiterer bis zur ehemaligen Burg Niedeck und schließlich zum Hengstberg. Die Fahrt herunter nach Groß Lengden geht leider zu schnell vorbei und nun kommt der harte Schlußanstieg in den Göttinger Wald. Oben angekommen gehts in Richtung Hollandsgrund Wiese und von dort zum Gasthaus Lockemann zurück. Wer am Kehr angefangen hat, muss natürlich noch etwas weiterfahren. Mehr Informationen über den Göttinger Wald und die Touren erhalten Sie in meinem Blog.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.44536.html
The route over the likes is a good training distance for example for a Alpencross. At only 32km distance we can make in 2 hours approx 750 meters. However, the route is also scenic. Particularly for the flowering rapeseed fields I can recommend it. The tour begins at the guest house Lockemann in Herberhausen and from there first to the second starting point the beer garden on the return. From sweeping it goes past the Wildgatter over the old tank road to Kerstingröder field. Here we take a shortcut (caution at the end is a barrier) in the Gössel base and roll to Klein Lengden. Shortly before the village turn left and drive around the town to the east. Continue through the stone mill to the chapel of Wittmarshof. Here we turn right into the forest and now have the slightly longer rise to the likes before us. You should definitely go to the viewpoint up, even if the last few meters are steep. The view is worth it. From the same we shut down after Appenrode and then Bennie Hausen, where we turn left onto the main road to follow these few 100 meters until at Waterloo right in the Helletal & nbsp we; may have to turn Niedeck. It follows a rise past the citizens cave in the village and another to the former castle Niedeck and finally to Hengstenberg. Unfortunately, the ride goes down too fast to Great Lengden and now the hard final increase comes in the Göttingen forest. At the top, go back towards Holland reason meadow and from there to the guest house Lockemann. Who started the downside, of course, must continue for a bit. More information about the Göttingen Forest and the tours can be found in my blog.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.44536.html
Map/Elevation
Pictures
