MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
30.8.2009 Dnes som konecne navštívil 1 z 2 hradov do 100km od BA, ktoré som mal v merku (1., Forchtenstein, som už navštívil s Jurom minulý rok). Cesta tam bola trošku namáhavá, lebo zvyšní 2 boli na cestákoch, bol protivietor a tahali sme priemerkou nad 30km/h. Mali sme len 3 pauzy, teda 4. 2x cik-pauza, 1x na železnicnom priecestí (táto mi prišla vhod, za tie 2-3min. som sa zregeneroval a šlo sa mi v pohode) a v obci Pillichsdorf (fotenie, jedlo). Odtialto sme šli kúsok po cyklotrase po bývalej lokálnej železnicke, prešli sme mini kopcek do Stetten a už sme boli v Leobendorfe. Vyšliapli sme si kopcek ku hradu, tam pofotili, dali pauzu v Burgwirt-e (Joli si dal "kleine guláš" a pifko, Michalz kávicku a ja kolu s makovníkom). Spät sme šli už po miernom chrbto-vetre, pozdlž Dunaja cez Wien (po ostrove), po vedlajšej na Schwechat a potom po hlavnej cez Hainburg domov. Kupodivu ma neboleli vôbec nohy (ak nepocítam krízu zo zaciatku, nejaký 40.-50.km, kedy som sa chcel vrátit, no vzdat sa je príliš jednoduché). No aj tak, treba cesták alebo íst s partákmi na horských.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.43983.html
30.8.2009 Today I finally visited 1 of 2 castles to 100 km from Bratislava, I had the gauge (1, Forchtenstein, I have visited with Jur last year). Getting there was a bit tiring, because the remaining 2 were bagman was a headwind and we pulled caliper over 30 km / h. We had only three intervals, ie 4 2 zig-pause, 1x on a level crossing (which I came in handy for those 2-3min. Regenerate and I went to my cool) and the Community Pillichsdorf (photography, food). From there we walked a bit along the cycling route of the former railway local, we went to the mini scoops of Stetten and we have already been in Leobendorf. Vyšliapli we scoop the castle, there pofotili, gave pause Burgwirt-e (you gave Joli & quot; kleine stew & quot; pifko and, Michal's Kavicka and I wheel with poppy-seed cake). We went back after a slight wind-backs, along the Danube through Vienna (the island), follow minor at Schwechat and then through the main Hainburg home. Oddly enough, my feet did not hurt at all (unless you count from the beginning of the crisis, some 40th-50.km when I wanted to return, but give up too easy). But even so, it bagman or go with a wingman Mountain.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.43983.html
Map/Elevation
Pictures
