MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Für die deutsche Beschreibung weiter unten lesen Se sube desde Zarate a la Cruz del Gorbea en bici de monte bajando por el otro lado pasando el baranco hasta Murguia. Desde alli se vuelve en carretera hasta Zarate. Subiendo desde Zarate justo despues de salir del pueblo el camino hace forma Y, hay que dirigirse hacia la derecha. El resto es seguir el camino hasta casi ariba. En al camino hay diferentes senales. A la hora de subir y bajar puede ser un poco dificil dado que el camino consiste por parte de piedras/ rocas de gran tamano. Para el que no conoce la zona: Sube solamente con buen tiempo y buena vista. Cuando esta nublado uno se pierde facil y es mas peligroso que parace a primera vista. Der Aufstieg begiint in Zarate bis zum Kreuz auf dem Gorbea mit dem Mountain bike, herunter geht es auf der anderen Seite, eine Schlucht durchquerend bis Murgia. Von hier gehts über die Straße zurück nach Zarate. Bei dem Aufstieg von Zarate ist direkt nach dem Dorf ein Y Abzweig, hier rechts fahren.Der Rest des Weges führt entlang des Wirtschaftsweges bis fast nach oben. Unterwegs gibts verschiedene Wegweiser. Beim Aufstieg sowie bei der Abfahrt wird es hin und wieder schwierig, da mehr oder weniger große Steine auf dem Weg sind. Für diejenigen, die die Gegend nicht kennen: Diese Tour solltest du nur bei gutem Wetter und guter Sicht fahren, bei Wolken/ Nebel verirrt man sich sehr leicht und es ist gefährlicher als es auf den ersten Blick aussieht.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.40929.html
For the German description read below Se sube desde la Cruz del Gorbea a Zarate en bici de monte por el otro lado Bajando Pasando el Barranco hasta Murguia. Desde alli se vuelve en carretera hasta Zarate. Subiendo desde Zarate justo despues de salir del pueblo el camino hace forma Y, hay que hacia la derecha dirigirse. El resto it seguir el camino hasta casi ariba. En camino al hay diferentes senales. A la hora de subir y bajar puede ser un poco dificil dado que consiste el camino por parte de piedras / rocas de gran tamano. Para el que no conoce la zona: Sube solamente con buen tiempo y buena vista. Cuando esta nublado uno se pierde mas facil y it peligroso que parace a primera vista. & Nbsp; The rise in begiint Zarate until the cross on the Gorbea by mountain bike, it comes down on the other side, crossing a ravine to Murgia. From here you go on the road back to Zarate. With the rise of Zarate is right after the village a Y junction, right here fahren.Der rest of the trail runs along the rural road almost to the top. On the way there different signs. During the ascent, and on the descent it is occasionally difficult, as more or less large stones along the way. For those who do not know the area: This tour you should only in good weather and good visibility driving in clouds / mist lost it very easily and it is more dangerous than it looks at first glance.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.40929.html
Map/Elevation
Pictures
