MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Eine leichte, wunderschöne Tour für nach Feierabend oder an einem Sonntag, vielleicht zusammen mit der Familie. Der Aufstieg (Klingenzell bis Steinegg) ist leicht und für jedermann zu bewältigen. - Besonderes Fahrgeschick ist nicht gefordert. Dafür hat die Tour zwei wunderschöne Aussichtspunkte zu bieten: 1) mit Blick auf das Seebachtal (Hüttwilersee, Nussbaumersee und Hasensee und im Hintergrund die gesamte Bergkette vom Säntis bis zu den Berner Alpen) und 2) mit Blick auf den Untersee (Insel Werd mit Hohenklingen u. Hohentwil im Hintergrund). An beiden Orten hat es auch eine Feuerstelle. Der Hüttwilersee bietet zudem noch ein wunderschönes Strandbad (mit mehreren Feuerstellen, Kiosk etc.) Klingenzell (Ausgangspunkt und Ziel) ist dank der Wallfahrtskirche «Sieben Schmerzen Mariä» weit über die Grenzen der Region hinaus bekannt, aber auch bei Wanderern wegen der schönen Lage hoch über dem Untersee und der Landgaststätte Klingenzellerhof beliebt.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.205.html
A light, wonderful tour for after hours or on a Sunday, perhaps together with the family. The rise (Klingenzell to Steinegg) is easy to handle and for everyone. - Special driving skill is not required. For the tour has to offer two beautiful viewpoints: 1) overlooking the Seebach (Hüttwilersee, Nussbaumersee and Hasensee and in the background the entire mountain chain from Santis to the Bernese Alps) and 2) with a view of the underwater world (Insel Werd with Hohenklingen u. Hohentwil in the background). In both places, it also has a fireplace. The Hüttwilersee yet also offers a beautiful beach (with multiple hearths, kiosk, etc.) Klingenzell (start and finish), thanks to the pilgrimage church "Seven Sorrows of Mary" known far beyond the borders of the region, but also with walkers because of the beautiful location high popular over the submarine and the Landgaststätte Klingenzellerhof.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.205.html
Map/Elevation
Pictures
