MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Zum krönenden Abschluss der Tittmoninger BB-Touren hier nochmals eine aus dem MTB-Führer von pmv kopierte Rundtour „Härter als die Nibelungen“. Ich kann zum Studium der Hintergrund-Infos diesen Führer nur empfehlen! Die Runde bietet wie alle Odenwaldtouren viel Abwechslung und dutzendmal der Wechsel zwischen Auf und Ab. Start- und Endpunkt auf dem großen PP eines Einkaufzentraums in Stadtmitte, am Sonntag ohne weiteres möglich. Als erstes zum Einrollen durch die Stadt und nach Erbach, am schönen Schloss vorbei und nach dem Reiterhof in den Wald. Den Originalweg haben wir nach ca. 15 km verlassen, um unsere Räder über das Ebersberger Felsenmeer zu tragen (sind nur ca. 30 m! Anschließend geht’s gleich wieder auf dem Sattel weiter). Es folgt eine ewig lange Abfahrt nach Hetzbach, an dem schönen alten Eisenbahnviadukt vorbei und zum Marbachsee (Stausee) mit schönen Rastbänken. Der Weiterweg, wieder viel Auf und ab, dann kurz auf einer Teerstraße bis zum Siegfriedweg. Dort soll der Sage nach Siegfried mit dem Speer getötet worden sein (nachzulesen in o.g. Führer!). Im weiteren Verlauf aufpassen, man kann sich trotz Track kurzeitig verfahren, die Wege, die wir umsonst zurückgelegt haben, sind aber gelöscht. Beim Lärmfeuer ist es dann (fast) geschafft, nur noch ein kurzer Gegenanstieg und man kann nach Michelstadt einrollen. Vielleicht sollte der zugewachsene Hohlweg ausgelassen werden (siehe Wegpunkte). Michelstadt gehört mit Miltenberg sicher zu den schönsten Fachwerkstädtchen Deutschlands und mußßßßß besichtigt werden.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.130154.html
For the grand finale of BB Tittmoninger tours here again one of the MTB-leader of pmv copied Round Tour & bdquo; Harder than the Nibelungen & ldquo ;. I can only recommend to study the background info this guide! The round offers like all Odenwald tours lot of variety and dozen of change between up and down. Starting and ending points on the large centric PP of a shopping area in the city center, on Sunday readily possible. As a first pass to roll through the city and to Erbach, at the beautiful castle and after riding in the forest. The original route we left after about 15 km, to carry our bikes over the Ebersberg rocks sea (only about 30 meters then goes & rsquo;!'s Right back on the saddle on). It follows an eternally long descent to Hetzbach, to the beautiful old railway viaduct over and Marbachsee (reservoir) with nice resting benches. The way on, again a lot of up and down, then briefly on a tar road until Siegfriedweg. There should have been according to legend Siegfried killed with a spear be (you can read in the above guide). In the course of careful, you can proceed despite Arnold Böcklin track the paths we have traveled are nothing but deleted. When Lärmfeuer it's done then (almost) only a short ascent and you can curl up by Michel city. Perhaps the overgrown ravine should be omitted (see waypoints). Michel city belongs to Miltenberg among the most beautiful half-timbered houses in Germany and include mußßßßß.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.130154.html
Map/Elevation
Pictures
