MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Eine besondere MTB-Runde mit zwei Fachwerkstädtchen, die es auf alle Fälle zu besichtigen gilt. Gewürzt haben wir die lange und teilweise recht anstrengende Strecke mit den Keltentrails, die Abfahrten vom Greinberg. Start- und Endpunkt am großen gebührenpflichtigen PP an der Mainbrücke. Zuerst die ersten eineinhalb Kilometer auf dem Mainradweg entlang, bis es oberhalb der Mud aufwärts geht. Nach Abfahrt schließt ein langer Anstieg nach Mainbullau an. Nun folgte eine Riesenabfahrt auf leider frisch geschotterter Forststraße und der nächste große Anstieg wartet. Er wird gewürzt von einer kurzen Schiebestrecke. Dann kommt der erste Höhepunkt, ein beinahe zwei Kilometer langer Singletrail vom Feinsten. Unser Weg führte am Amorsbrunnen mit seiner Kapelle vorbei und dann weiter bis in die Nähe des Wolkmannbergs. Hier muss man aufpassen, um nicht den richtigen, aber eingewachsenen Weg zu verfehlen. Ab dem Schwabenstein steile und kurvenreiche Abfahrt ins Amorbach, unsere Einkehr diesmal auf Griechisch, Mit vollem Bauch Auffahrt zur Gotthartrsruine, kurz auf gleichem Weg wieder zurück und weiter zum krönenden Abschluss: die Keltentrails vom Grinberg bis in die Stadtmitte von Miltenberg. Unsere Trailer hatten dabei die größte Freude und fuhren nicht nur alles durch, sondern ließen auch keine Sprünge aus. Die ganzen Abfahrten sind entsprechend ausgebaut, unten sind Hinweistafeln für die Wanderer, damit sie von entgegenfliegenden Radfahrern nicht erschrecken. Die im MTB-Führer (Peter-Meyer-Verlag) vorgestellte Runde ließ den Trail aus. Es gibt eine andere, zahmere Möglichkeit für die Abfahrt.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.130153.html
A special MTB-round with two half-timbered houses, which must be visible in all cases. Spiced we have the long and sometimes quite strenuous route with the Celts trails that runs from Greinberg. Start and end point on major toll PP at the Main Bridge. First, the first one and a half kilometers on the main bike path along until it above the mud goes up. After departure followed by a long climb after Mainbullau. Now a huge departure followed unfortunately fresh gravel forest road and the next big increase waiting. He is seasoned by a short sliding distance. Then comes the first climax, a nearly two-mile singletrack at its finest. Our way led on Amorsbrunnen past with its chapel and then to the vicinity of the Wolkmannbergs. Here you have to watch so as not to miss the right, but mature way. From the Swabian stone steep and winding descent into Amorbach, our stop this time in Greek, with a full belly ramp to Gotthartrsruine just in the same way back and on to the grand finale: the Celts Trails from Grinberg to the town center of Miltenberg. Our trailer had it the greatest joy and drove not only all through, but also left no jumps. All the runs are expanded accordingly, below are signs for hikers, so they do not scare of flying against cyclists. The MTB-leader (Peter Meyer Publisher) presented round left of the trail. There is another, more tame way for the exit.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.130153.html
Map/Elevation
Pictures
