MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Vom Parkplatz geht es ca. 150m auf dem Asphaltsträßchen und dann in einen schmalen Pfad nach rechts. Hier muß man das Bike ca. 100m tragen (Treppenstufen). Oben angekommen sofort links den aufwärts führenden Singletrail mit der gelben Markierung. Der gelben Markierung folgen bis "Schafunter (389m) und dann weiter der blauen Markierung folgen bis "Gebrochene Buche". Von dort weiter Ri."Potaschhütte". An der Hütte links roter Markierung Ri."Friedrichsbrunnen" folgen. Später wieder blaue Markierung bis auf den Westfels des Drachenfels. Von dort geht ein super Downhilltrail runter bis Gaststätte "Saupferch". Der Trail ist recht verblockt mit Steinen und Wurzeln und erfordert etwas technisches Geschick. Für den folgenden Anstieg von "Saupferch" (gelbe Markierung) braucht man ein paar Volt in den Oberschenkeln. Der gelben Markierung folgt man dann wiedr bis zu "Schafunter" und fährt zurück über den Singeltrail den es zum Tourstart rauf ging.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.1247.html
From the parking lot it's about 150m on the asphalt road and then into a narrow path to the right. Here you have to carry the bike about 100m (steps). Once at the top once left the ascending single trail marked in yellow. The yellow mark follow up "Sheep Under (389m) and then the blue trail to follow to" Broken beech. "From there on Ri." Potaschhütte. "On the cottage left red marking Ri." Follow Friedrich fountain ". Later again blue marker to on the west rock of Drachenfels. From there, a super Downhill Trail down to restaurant "Saupferch". The trail is fairly interlocked with stones and roots and requires little technical skill. for the following increase of "Saupferch" (yellow) need a few Volt in the thighs. The yellow marker is followed then wiedr to "Sheep Under" and goes back over the Singeltrail the tour we went to start up.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.1247.html
Map/Elevation
Pictures
