MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Von Raiten aus an der Tiroler Ache entlang über Waldpfade nach Unterwössen,dann Aufstieg zum Hochgernhaus. Anfangs etwas steil, aber das legt sich nach 100hm. Danach gehts einen gemütlichen Höhenweg entlang bis zur Forststraße. Danach weiter bergauf bis Agergschwend- Alm, danach schmälerer Weg zum Hochgernhaus. Abfahrt die gleiche bis ein Schild Unterwössen kommt: Trial-Abfahrt. An der Forststraße angekommen wieder eine kleine Auffahrt von 50 hm. Dann wieder links in einen Trail bergab Richtung Marquartstein. Rückfahrt nach Raiten über kleine Wurzelpassagen und Waldpfade Einkehr: Agergschwendalm; Enzian-Alm; Hochgernhaus;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.11855.html
From Raiten off at the Tiroler Ache on forest paths after Unterwoessen, then up to Hochgernhaus. Initially a bit steep, but that disappears after 100hm. After that we drove a cozy mountain trail along to the forestry road. Then uphill to Agergschwend- Alm, then narrower way to Hochgernhaus. Departure the same to a sign Unterwoessen comes: Trial departure. On the forest road again arrived a little driveway of 50 hm. First left a trail downhill towards Marquartstein. Return to Raiten via small root sections and forest paths Refreshments: Agergschwendalm; Gentian Alm; Hochgernhaus;
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.11855.html
Map/Elevation
Pictures
