MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Recorrido en bicicleta de montaña con alforjas que cruza los Pirineos de esta a oeste, por su vertiente sur, desde el Mediterráneo (Llança como punto de partida) hasta al Atlántico (y Hondarribia como punto final). Toma como referencia la guía "La travesía de los Pirineos en BTT", de Jordi Laparra y editada por Prames, siguiendo su itinerario principal excepto para tomar la variante de Ordesa-Sierra de Cutas.Track: Wikiloc (completo) y Cicloide (etapas).Fotos: Picasa (Transpirenaica en BTT).13. Senegüe-Aragües del Puerto. Por los Valles Occidentales del Pirineo Aragonés, del Valle del río Gállego en el Serrablo al Valle de Aragües en la Jacetania.Largo recorrido por los valles más occidentales del Pirineo Aragonés. Primero por los valles serrableses de Acumuer y Garcipollera en el Alto Gállego, que nos llevarán del río Gállego al río Aragón, ya en la Jacetania. Después, en los límites del Parque Natural de los Valles Occidentales, cruzaremos los valles de Borau y Aísa, para terminar en el valle de Aragüés.Desde Senegüé, junto al río Aragón, nos dirigimos hacia Larrés desde donde remontamos el Valle de Acumuer, que dejamos para ascender al Pueyo de Escués, punto culminante de la etapa y espléndido mirador de los valles y cimas de Peña Telera. Ya en la Jacetania, iniciamos el largo descenso por el Valle de Garcipollera, que nos llevará hasta Castiello de Jaca a orillas del río Aragón. Tras unos kilómetros por el Valle del Aragón, dejamos al norte el Valle de Canfranc y La Collarada, para atravesar los valles de Borau y Aísa bajo las cumbres de la Sierra de Aísa (Llena y Pico de Aspe), y terminar en el valle de Aragües al pie del Bisaurín, la mayor cota entre el Puerto de Somport y el Cantábrico.Photos: See all pictures and videos from Transpirenaica en BTT 13. Senegüe-Aragües del Puerto
Mountain bike ride with panniers that crosses the Pyrenees from east to west, from the south side, from the Mediterranean (Llança as a starting point) to the Atlantic (and Hondarribia as the end point). As a reference guide "Crossing the Pyrenees mountain bike" Jordi Laparra and edited by Prames, following the main itinerary except to take the variant of Ordesa-Sierra de Cutas.Track: Wikiloc (full) and Cicloide (stages) .GALLERY: Picasa (Transpirenaica BTT) .13. Senegue-Aragües Port. For the Western Valleys Aragonese Pyrenees Gállego River Valley in the Valley Serrablo Aragües in Jacetania.Largo tour of the western valleys of the Pyrenees. First by the serrableses Acumuer valleys and Garcipollera in the Alto Gállego, which will take us to the river Gallego river Aragon, and in the Jacetania. Then, in the limits of the Natural Park of the Western Valleys, crossing valleys and Borau Aisa, to finish in the valley of Aragüés.Desde Senegüé, River Aragón, we headed Larrés go back where Acumuer Valley, which we left to ascend to Pueyo de Escués, highlight of the stage and splendid viewpoint of the valleys and peaks of Peña Telera. Already in the Jacetania, we began the long descent through the valley of Garcipollera, which will take us to Jaca on the banks of the river Aragon. After a few kilometers from the Valley of Aragon, let north Valley Canfranc and La Collarada, to cross the valleys of Borau and Aísa under the peaks of the Sierra de Aísa (Full and Pico de Aspe), and finish in the valley Aragües at the foot of Bisaurín, the highest level between the Port of Somport and Cantábrico.Photos: See all pictures and videos from Transpirenaica BTT 13. Port Senegue-Aragües
Map/Elevation
Pictures
