MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Durch den wilden Untertaununs: MTB-Runde abseits der Forst-Autobahnen über teilweise vergessene Trails.Die Tour startet von Kemel. Von der Hauptstrasse geht es über die Goldgasse und am Ende durch die Unterführung der Umgehungsstraße Richtung Windpark.Etwa 100 Meter nach der Unterführung geht es linkerhand gleich auf eine rasante Abfahrt in den Happengrund. Auf den ersten Metern ist der Feldweg noch geteert, wechselt aber dann schnell zu einem gut ausgebauten Forstweg mit Schotter. In der ersten Kurve geht es nach einer scharfen Linkskurve weiter, dem Hauptweg folgend, ins Tal bis zur nächsten Gabelung. Hier folgt man den Weg in einer langezogenen Rechtskurve weiter hinunter. Nach ca. 200m erreicht man erneut eine Gabelung. Ab hier führen Wege sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite durch das Tal. Ich entschied mich zunächst für die linke Seite, musst aber feststellen, daß der Weg nach kurzer Zeit extrem zugewachsen war. Bin da nicht reingefahren, sondern habe versucht nach links auszuweichen. Dieser kleine Abstecher hat mich dann im Kreis zurück zu einer zuvor passierten Weggabelung gebracht.Ich beschloss nun es einmal auf der rechten Talseite zu versuchen. Dem Forstweg folgend überquert man den Bach. Hier befindet sich auf der rechten Seite kaum sichbar ein alter Stollen. Von hier folgt man den Forstweg einfach parallel zum Tal.Nach kurzer Zeit wird aus dem ehemals breiten Forstweg fast ein Singeltrail, der sich im oberen Drittel flowig fährt. Da hier nicht mehr aufgeräumt wird sollte man gut auf das überall herumliegende Holz achten. Der ein oder andere "Bunny Hop" zwischen durch macht Spaß und schon das Material.Der Trail führt direkt an den Überbleibseln eines verfallen Hauses vorbei. Das Haus wurde nach dem Krieg von dem Einsiedler Beringer gebaut und bewohnt.Zum Ende des Trails nimmt der Bewuchs und umgefallene Bäume zu, so daß man das Bike wenige Meter tragen muß.Der "Beringer-Trail" endet in der Kurve eines gut ausgebauten Forstwegs. Diesen folgt man nun rechts zum Aufstieg nach Hohenstein. Nachdem der Aufstieg geschafft ist lichtet sich der Wald und bietet einen schönen Blick über das Hohensteiner Feld.Zur Burg Hohenstein, dem nächsten Etappenziel bin ich dann dem Feldweg links am Waldrand gefolgt. In der Folge stößt man bald auf geteerte Feldwege und folgt der Beschilderung.Von Hohenstein ging es dann zurück mit einem Abstecher ins Aartal und einer kleinen Schleife an Lindschied vorbei nach Kemel.Alles in allem eine schöne Tour durch tolle Landschaften.Nettofahrzeit: 1:40KM: 24HM: 575Kondition: mittelTechnik: mittel
The wild Untertaununs: MTB round off the forest highways over partially forgotten Trails.Die tour starts from Kemel. From the main road, it goes over the Golden Lane and at the end of the underpass the Beltway direction Windpark.Etwa 100 meters after the underpass is there left hand is equal to a rapid descent in the Happe reason. In the first few meters of dirt road is tarred, but then quickly changes to a well-developed forest with gravel. At the first corner, it goes to a left turn on, the main path following, into the valley to the next fork. Here, follow the path in a long right curve early on down. After 200m you again reach a fork. From here paths lead both on the right and on the left side through the valley. I decided first for the left side, but must realize that the way in a short time was extremely overgrown. Am not purely driven there, but tried to dodge to the left. This little trip has me then circulated back to a previously passed crossroads gebracht.Ich now decided to try it once on the right side of the valley. Following the forest trail crosses the stream. Here is on the right side hardly sichbar an old tunnel. From here you just follow the forest road parallel to Tal.Nach short time from the former forest trail almost a Singeltrail who drives himself flowig in the upper third. Since is no longer cleaned up should close attention to the all lying around wood. One or the other "bunny hop" between fun and already the Material.Der Trail leads right past the remnants of a dilapidated house. The house was built after the war by the hermit Beringer and bewohnt.Zum end of the trail takes to the vegetation and fallen trees, so that the bike a few meters carry muß.Der "Beringer-Trail" ends in the curve of a well-developed forest road , This one follows now right to ascend to Hohenstein. After the ascent is done thins out the forest and offers a beautiful view over the Hohenstein Feld.Zur Burg Hohenstein, the next destination I then followed the dirt road to the left on the edge. As a result, we come soon on paved lanes and follow the Beschilderung.Von Hohenstein we went back with a trip to the Aar and a small loop at Lindschied over after Kemel.Alles in all a nice tour of great Landschaften.Nettofahrzeit: 1: 40KM : 24HM: 575Kondition: Processing technology: medium
Map/Elevation
Pictures
