MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Il percorsoprende il nome dalla località di uno dei più belli borghi mediovali esistentein Toscana nato durante le incursioni barbariche, sotto il dominio della signoriadei Baschi, che ne fecero uno dei più importanti centri della valledell’albegna.Nel 1370 fu sottomesso daisenesi che lo modellarono dal punto di vista urbanistico a loro somiglianza. Nacque in quel periodo lachiesa di S.Giorgio gioiello dell’arte romanica, custode gelosa di un patrimonio artistico che non ha eguali nellaprovincia di Grosseto.All’interno di essa troviamo infatti opere come ilPolittico di Sano di Pietro, la madonna della Gattaiola, il S.Pietro delVecchietta e una miriade di affreschi dirara bellezza. Nel centro storico da visitare P.za del Castello antica piazzad’armi che conserva ancora oggi il fascino suggestivo dell’epoca mediovale.Il tracciato adatto adatto sia agli appassionati dimtb agli amanti dei trekking nonché perle escursioni a cavallo si divide in due percorsi: percorso corto, medio elungo. Il percorso corto misura circa 7 Km, il medio misura circa 10 Km, ed il percorso lungo misura Km. circa 19.La partenza avviene dal parcheggio di Via delloSpedale (adiacente il centro storico) si percorre via E. Fermi, Via del Bivioper poi immettersi sulla strada vicinale del Saragiolo. In fondo alla discesasi gira a sinistra e dopo circa due chilometri si raggiunge la strada dei Pianetti.Girando a destra dopo 100 metri, si gira ancoraa destra per poi percorrere all’internodi un bosco un tratto di circa 1 chilometro e 500 metri , sino allalocalita Poderi di Montemerano. Raggiunta detta località, il percorso didivide. A destra si raggiunge di nuovo la meta dopo circa 20 minuti, metreproseguendo diritto e oltrepassata la SP. 159, girando a sinistra il tracciato si indirizza verso il percorsomedio e lungo. Dopo aver percorso circa 3 chilometri quasitutti in forte discesa, il tracciato sidivide ancora. A destra si raggiunge la meta con 30 minuti mentre girando a sinistra ci si dirige per il percorso lungo.Il tracciato attraversauna vasta zona agricola costituita danumerose aziende presenti lungo il sentiero.Risalendo verso la meta, èpossibile ammirare la valle del fiumeAlbegna in loc. Le Volte.Il tracciato torna verso la meta dal medesimo puntoove lo stesso si è diviso nel percorso medio e percorso lungo.
The percorsoprende its name by one of the most beautiful villages medieval esistentein Tuscany born during the barbarian invasions, under the rule of signoriadei Basque, who made one of the most important centers of valledell'albegna.Nel 1370 was subdued daisenesi that modeled by urban point of view to their similarity. He was born in that period lachiesa of St. George gem of Romanesque art, the jealous guardian of a heritage that is unparalleled nellaprovincia Grosseto.All'interno of it are in fact works as ilPolittico Sano di Pietro, the lady of the cat flap, the St. Peter delVecchietta and a host of frescoes dirara beauty. In the old town to visit the ancient P.za Castello piazzad'armi that preserves the suggestive charm of mediovale.Il suitable track still suitable for both dimtb fans to lovers of trekking and pearls horse riding is divided into two paths: path short, medium elungo. The short measurement path about 7 Km, the average is about 10 Km, and the path along extent Km. 19.La about race starts from Via Hospital before parking (close to the historic center) along Via E. Fermi, Via del then Bivioper take the local road of Saragiolo. Down the discesasi turn left and after about two kilometers you reach the road of Pianetti.Girando right after 100 meters, turn right and then along ancoraa all'internodi a forest a stretch of about 1 km and 500 meters, until allalocalita Montemerano. After reaching this locality, the didivide path. To the right you will reach again the goal after 20 minutes, metreproseguendo law and exceeded the SP. 159, turning left the route is directed towards the percorsomedio and long. After about 3 km quasitutti rising sharply, the sidivide track yet. To the right you will reach the goal with 30 minutes while turning left we head for the path traced lungo.Il attraversauna vast agricultural area consisting danumerose companies present along the sentiero.Risalendo toward the goal, èpossibile admire the fiumeAlbegna valley loc. The Volte.Il traced back to the goal by the same puntoove the same was divided in the middle path and long path.
Map/Elevation
Pictures
