MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Viele Trails, nur 8 km Teerstraße (am Ende) Gestartet wird am Parkplatz in Saverne (214m). Bald geht es zur Sache, vor der Bahnlinie rechts rein, Trail den Berg hinauf. Man kommt an der Grotte St. Vit (395m) vorbei, auf Forstweg bis zum Maison Forestière Schweizerhof. Nach dem Maison links in den Trail rein (439m), man kommt dann unten am Canal (203m) wieder raus. Nicht bis ganz vor zum Canal fahren, rechts die kleine Treppe hoch, dann auf Trail am Canal entlang. Bei km 10,2 bin ich dann rechts hoch, das ist eine „Verschärfung“ der Tour. Zunächst ist der Trail ziemlich verfallen, dann kommt man auf den Wanderweg, der nach Phalsbourg führt. Den bin ich gefahren bis km 13,6 und dann den gleichen Trail zurück. Bei km 16,9 kommt man dann wieder an der gleichen Stelle an. Nächste Station Krabbenfelsen, dann hinab nach Lutzelhousen. Nach der Stadtdurchquerung gleich wieder hoch, zunächst Forstweg, bald Trail, steile Treppe hoch, schöne Trails. Bei 26,5 dann Radweg, vor den Schienen rechts runter, Treppe, durch die dunkle Unterführung, schmale Brücke und wieder hoch. Unter dem Canal durch, Kelchfelsen, schöner Trail das Tal nach hinten, Forstweg wieder vor. Kurzes Stück Teerstraße, dann Trail hinauf, teilweise Forstweg. Bei Hultehouse bin ich dann den Forstweg runter, Moulin Felsen, runter zum Canal. Dann am Canal entlang die 8 km zurück nach Saverne gekurbelt.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.116904.html
Many trails, only 8 km tarred road started (at the end) is at the parking lot in Saverne (214m). Soon it gets down to business, before the railway line right in, Trail up the mountain. You pass the Grotto of St. Vit (395m), on forest road to the Maison Forestière Schweizerhof. After Maison left in the Trail pure (439m), you just go down the Canal (203m) back out. Do not drive all the way before the Canal, right into the small stairs, then along the Canal Trail. At km 10.2 I went right up, which is a & bdquo; tightening & ldquo; the tour. First, the trail is pretty expire, then you get on the path that leads to Phalsbourg. I drove back up to 13.6 km and then the same trail. At km 16.9 to get it back on in the same place. Next stop crab rocks, then down to Lutzelhousen. After crossing the city right back up, first forest, soon Trail, steep stairs, beautiful trails. 26.5 then bike path in front of the rails right down stairs, through the dark tunnel, narrow bridge and up again. Under the Canal through, cup rocks, beautiful trail the valley to the rear, forest again before. Short piece of tarmac road, then trail up, partly forest. In Hultehouse I went down the forest path, Moulin rocks, down to the Canal. Then at the Canal along the 8 km back cranked to Saverne.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.116904.html
Map/Elevation
Pictures
