MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
? Itinerario modificato Traversata della Sila Piccola (andata) Il giro si svolge nella parte della Sila Piccola, zona che conoscevo poco, ho sempre frequentato la Sila Grande e quella Greca, essendo più vicine al mio paese di origine. L’idea del percorso, è nata l’anno scorso, quando l’amico Mico della sezione CAI di Cosenza mi ha gentilmente fornito una traccia GPS di 50 Km, che parte da Villaggio Palumbo, sulle rive del lago Ampollino, attraversa i boschi della sila piccola, attraversa il monte Gariglione per poi riversare verso Villaggio Mancuso, passando tra bellissimi boschi misti faggi, pini e abeti. E incredibile come attraversando questi luoghi non si incontri nessuno!! Suddiviso in due giorni, abbiamo pernottato una notte in un albergo (Hotel Sila)nel villaggio Palumbo, destinazione intermedia del tour ( consiglio questo hotel, per la pulizia, la cortesia dei gestori e per i prezzi modicissimi ). Rimaneva da costruire una traccia di ritorno, da seguire il giorno successivo, utilizzando Compe Gps, ho costruito una traccia di ritorno, ebbene, risultato finale eccezionale!!Partiamo di buon’ora, io e la mia ragazza, compagna di mille avventure, da Campana (CS), mio paese d’origine, per raggiungere il lago Ampollino, nostro punto di partenza per la traversata. Siamo pronti per partire, Il luogo di partenza è il campeggio sul lago Ampollino, di fronte parte il nostro sentiero. Seguiamo il sentiero 321 in direzione della chiesetta del bosco. Ad un certo punto il sentiero indica la direzione del fiume Tacina Proseguiamo verso il fiume.. Guadiamo il fiume Tacina, per iniziare la nostra salita verso il monte Gariglione. Salendo, seguiamo una parte del sentiero che segue un vecchio tracciato di una ferrovia costruita negli anni trenta, quando fu deciso il taglio della vecchia foresta primaria costituita da grossi pini. Arriviamo nel villaggio di Tirivolo.. La casetta nel bosco.. La chiesetta interamente in legno. Riprendiamo la via del bosco verso destinazione. Fontanella nel bosco “tappata” Arrivo a Villaggio Mancuso.. Alloggiamo in albergo.. Per poi ripartire l’indomani mattina dopo un’abbondante colazione.. Foto di Villaggio Mancuso.. Il vecchio Hotel delle fate, ormai chiuso da anni.. Si riparte.. Passiamo sulla diga del lago Passante.. Ci addentriamo nei sentieri Cai: 357-358-335-318 fino all’arrivo sul lago Ampollino. Villaggio Ciricilla.. Nella valle di Ciricilla verso il lago Ampollino.. Guadando il torrente Ciricilla.. Arrivo al Lago .. Conclusione giro!!
? modified route Crossing the Sila Piccola (one way) The tour takes place in the Sila Piccola, the area that I knew little, I always attended the Sila Grande and the Greek, being closer to my country of origin. The idea of ??the path, was born last year, when the friend Mico Cosenza section of CAI has kindly provided me with a GPS track 50 km, running from Palumbo Village, on the banks of Lake Ampollino, through the woods of small sila, crosses the mountain Gariglione then pour into Mancuso Village, passing through beautiful beech mixed forests, pine and fir trees. It's amazing how through these places you do not meet anyone !! Divided in two days, we've been a night in a hotel (Hotel Sila) in the village Palumbo, a stopover of the tour (I recommend this hotel for cleanliness, courtesy of the owners and the prices modicissimi). It remained to build a track to return to follow the next day, using Compe Gps, I built a track return, well, exceptional end result !! early start, me and my girlfriend, companion of many adventures, from Campana (CS), my country of origin, to reach the Ampollino lake, our starting point for the crossing. We are ready to go, the place to start is the camping at Lake Ampollino, in front of our path. We follow the path 321 in the direction of the wood church. At one point the path indicates the direction of the river Tacina continue towards the river .. We ford the river Tacina, to start our ascent to Mount Gariglione. Going up, we follow a part of the path that follows an old route of a railway built in the thirties, when it was decided the cutting of old growth forest consists of large pines. We arrive in the village of Tirivolo .. The cottage in the woods .. The church made entirely of wood. We take the way of the forest to the destination. Fountain in the woods "corked" Arrival in Villaggio Mancuso .. We stay in the hotel .. For then depart the next morning after a hearty breakfast .. Villaggio Mancuso .. The old Hotel of fairies, now closed for years .. It again .. We pass on the dam lake Passante .. We enter the paths Cai: 357-358-335-318 until the arrival of the lake Ampollino. Ciricilla village .. In the Ciricilla valley towards the lake .. Ampollino Fording the stream Ciricilla .. Arrival at the Lake .. Conclusion lap !!
Map/Elevation
Pictures
