MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Príjemná zimní pohodová projíždka zimními zasneženými Novohradeckými lesy kolem rybníku. Trasa je vhodná i pro lyže - bežky. Trasa je vedená po dobrých cestách a pešinách. Zacátek a konec je u detského hrište vedle materské školy Štefánikova. Vyjíždíme pešinou po louce kolem lesoparku a vpravo cestou Podzámcí a kolem rybníku Roudnicka, rovne pres Roudnicku do lesa a po cervené pres vyhlídku do Polabí s budoucí rozhlednou Milír a dál po cervené k motorestu Koliba a hned za ním vlevo do lesa, stále rovne a pak vlevo neznacenými cestami k vodní nádrži Myslivcu, po hrázi a pak vpravo po zelené pres rozcestí Krivé lípy na Mazury a po modré na rozcestí Nad Beleckem, kousek rovne pres Hradecnici a pak vlevo a po Hradecnici a pod kopcem za dráckem vpravo k rybníku Výskyt a rovne až na pevnou cestu a tam vpravo po cyklo 4196 a u Svinar vlevo ke Stríbrnému rybníku a na rozcestí Stríbrný rybník vlevo lesní pešinou pres Belecský potok a za ním vpravo a stále rovne pres Stríbrný potok až na okraj Malšovic a tam vlevo podél lesa pres Hradecnici a pres prírodní park Na Plachte a rovne pres Brnenskou a po Palachove ulici a na 2. prechodu pro peší vlevo a po okraji lesoparku zpet ke hrišti Štefánikova, odkud jsme vyjíždeli.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.113685.html
Pleasant relaxed ride through the winter Winter snowy Novohradeckými forests around the pond. The route is suitable and for skiing - cross-country skiing. The route runs the good roads and paths. The beginning and the end of the at the playground next to kindergartens Štefánikova. We drove Trails the meadow around the park and on the right path beneath the castle and around the pond Roudnice, straight through the Roudnice the forest and the red over the prospect of Elbe in s future observation tower millirem and on the red to the roadhouse Shed and right behind left into the woods, go straight and then left unlabelled trips water tank hunters, after the dam and then the right the green pres crossroads Krivé limes the Mazury and the blue Above the cross-country at a crossroads, piece of flat and then pres Hradecnici Left and after Hradecnici a the Hill for Drack right The occurrence of the pond a straight up on a solid path a right there after cycling 4196 a u Svinary Left to Silver lake and pond at the crossroads silver Left forest paths pres Belecský stream and for him right and continue straight pres Silver creek to the edge of Malšovice and then left along the Forest pres Hradecnici a pres natural park & ??nbsp; The shy and rovne pres BRNENSKÝ and after Palach street and the second pedestrian crossing left and along the edge of the park & ??nbsp; back to Štefánikova-courses, where we went.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.113685.html
Map/Elevation
Pictures
