MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Wir waren am 12.05.2012 auf der Rückfahrt von Tramin und wollten eigentlich zum Pfitscherjochhaus ab Stein auffahren. Wie wir unschwer erkennen konnten lagen noch einige Schneefelder über der Straße und die Ureinwohner von Stein erklärten uns, dass noch "ollweil zvial Schnei droba legn duat". Einige Lawinenstriche zogen sich noch weit ins Tal herunter und so mussten wir schnell eine neue Entscheidung treffen. Mir fiel aus einer früheren Tour die "Enzianhütte" ein und so fuhren wir die alte Brennerbundesstraße bis kurz hinter Gossensaß, Pontigl, Richtung Brennerbad. Unmittelbar nachdem man die Autobahn ein zweites mal unterfahren hat (die Autobahn befindet sich nun wieder in Fahrtrichtung rechts) kommt eine kleine Abfahrt zur "Zirog Alm" und "Enzianhütte". Vor dem kleinen Tunnel steht "Parken verboten". Nach dem Tunnel kommt gleich rechts ein Holzlagerplatz direkt neben der Autobahn, wo man gut parken kann und darf. Ab hier verläuft die Asphaltstraße in mäßiger Steigung durch den Zirogwald hinauf, bis kurz vor der Zirogalm die Schotterstraße beginnt. Zum Teil war diese sehr ausgewaschen und tief und für die Abfahrt mit Vorsicht zu genießen. Bei der Zirog Alm endet die Baumgrenze und es eröffnete sich ein schönes Almengebiet. Da der Schnee unmittelbar vorher erst verschwunden war, erblickten wir ein Meer von Krokussen, das sich den ganzen Zirogrücken bis zum Schlüsseljoch hinauf zog. Nach der Zirogalm erblickt man unweit am Gegenhang schon die Enzianhütte mit leichtem Anstieg. Als wir dort ankamen, stellten sich leider erste Regentropfen ein und die Hütte war noch nicht für die Öffentlichkeit bereit. Die Wirtsleute waren gerade am Herrichten für die neue Saison. So fuhren wir die selbe Strecke wieder ab und machten uns auf die Heimreise in den Chiemgau.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.103357.html
We were on 12/05/2012 on the way back from Tramin and really wanted to Pfitscherjochhaus ascend from stone. As we could easily see were still some snow fields on the street and the natives of Stone told us that even " ollweil zvial tailoring Droba Legn duat & quot ;. Some avalanche strokes retreated far into the valley down and so we had to quickly make a new decision. I remembered from a previous tour, the " Enzianhütte " and so we drove the old Brenner highway to just behind Gossensaß, Pontigl, direction Brennerbad. Immediately after you pass under the highway for a second time (the highway is now back in the direction at right) is a small departure for the " Zirog Alm " and " Enzianhütte & quot ;. Before the small tunnel is " Parking prohibited & quot ;. After the tunnel, just to the right a wood storage area next to the highway, where you can park well and can. From here on the asphalt road runs at a moderate slope up through the Zirogwald until shortly before the Zirogalm the gravel road begins. In part this was to enjoy very washed out and sleep for departure with caution. When Zirog Alm ends the tree line and it opened up a nice pasture area. Since the snow was immediately previously only disappeared, we saw a sea of ??crocuses, which is all Zirogrücken went up to Schlüsseljoch. After Zirogalm one sees near the opposite slope already Enzianhütte with a slight increase. When we got there, unfortunately the first raindrops presented and the cabin was not yet ready for the public. The hosts were just on Mr. layers for the new season. So we drove the same route again and made our way back home in the Chiemgau.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.103357.html
Map/Elevation
Pictures
