MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Eigentlich wollte ich nach dem Frühstück nur kurz an die frische Luft. Das Pfingstwetter ist hervorragend, die Temperatur liegt um 9.45 Uhr bei 17° C und es kann losgehen. Ich habe mir vorgenommen pünktlich zum Mittagessen wieder zu hause zu sein. Wie immer zeichne ich die Tour von der Westerntorkreuzung auf. Zuerst geht es in Richtung Ortsausgang nach Drei Annen Hohne. Kurz hinter dem Westerntor kommt die Harzquerbahn vorbei. Da ich schon immer diesen Zug einmal am Tunnel im Thumkuhlental fotografieren wollte habe ich die Trittfrequenz erhöht. Bis zum Bahnhof Hasserode habe ich Schritt gehalten. Da die Bahn erst noch den Bahnhof Steinerne Renne anfährt hatte ich die echte Chance es bis zum Tunnel zu schaffen. Aber letztendlich war der Zug schneller. Kurz vor der Bahnbrücke im Thumkuhlental hat mich der Zug überholt. Also konnte ich etwas verhaltener in die Pedale treten. Der nächste Zug musste ungefähr um 10.50 Uhr den Tunnel passieren. Ich hab mich dann noch etwas in der näheren Umgebung umgesehen und einige Aufnahmen geschossen, denn wie gesagt es sollte nur eine leichte Tour werden. Pünktlich zur erwarten Zeit kam dann auch die HSB und ich konnte ein relativ gutes Foto schießen. Da bis zum Mittagessen noch etwas Zeit war und ich zwei Biker getroffen habe die mir sagten dass es eine sehr schöne Abfahrt über den Drängetalhangweg gibt ging die Tour natürlich weiter den Bahnparallelweg hinauf nach Drei Annen gefahren. Um auf den Drängetalhangweg zu gelangen muss man am Gasthaus Drei Annen in die L100 nach links einbiegen und der Straße ungefähr 1 km in Richtung Wernigerode folgen. Kurz hinter der 180° Kurve geht es rechts hinauf in den Drängetalhandweg hinein. Jetzt fogen wir diesem Weg bis hinunter nach Wernigerode. Vorbei am Fichtenkopf, dem Everstein, dem Steinbergskopf, an der Sabine-Honig-Bank vorbei, endet der Weg am Schäfergrund. Wir kommen an der Trift wieder in den Ort. Die Viehtrift (Trift, Viatrift) ist ein Begriff aus der Landwirtschaft und beschreibt einen Weg, der zum Viehaustreiben genutzt wird, das heißt vom Stall bis zur Weide. In manchen Städten erinnern noch Straßennamen, wie beispielsweise die Trift in Wernigerode an diese Zeit. Früher wurde im Frühjahr das Harzer Rote Höhenvieh - " die Harzkuh " aufgetrieben und blieb dann oft bis zum Herbst auf den Harzweiden. Jetzt fahren wir wieder zurück bis zu unserem Ausgangspunkt und sind pünktlich zu Pfingstessen zu hause.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.100979.html
Actually I wanted to go to breakfast only briefly to fresh air. The Pentecostal weather is excellent, the temperature is at 9.45 clock in 17 ° C and away you go. I have decided to be on time for lunch again at home myself. As always, I draw on the tour of the Westerntorkreuzung. First we head towards the exit road to Drei Annen Hohne. Shortly after the Westerntor passes the Harzquerbahn. Since I've always wanted to photograph this train once a tunnel in Thumkuhlental I increased the cadence. Until Hasserode station I have kept pace. Since the web has yet to positioning at the Stony Run station I had a real chance to make it to the tunnel. But at the end of the train was faster. Just before the railway bridge in Thumkuhlental has passed me the train. So I was a little cautious on the pedals. The nearest train had approximately at 10.50 clock pass through the tunnel. I am still a little look around the neighborhood and shot some footage, because as I said it should be only a little tour. Time for the expected time then came the HSB and I could get a relatively good photo shoot. Because until lunch was still some time and I met two bikers who told me that there is a very nice run over the Drängetalhangweg was the tour of course continue to Bahnparallelweg up went to Drei Annen. In order to get to the Drängetalhangweg you at the inn, turn Drei Annen in the L100 to the left and the road about 1 km follow in the direction of Wernigerode. Shortly after the 180 ° Curve it goes right up into the Drängetalhandweg. Now we fogen this way down to Wernigerode. Passing the Spruce Head, the Everstein, the Steinberg head, on the Sabine-honey-bank over, the path ends at Shepherd reason. We arrive at the drift back into place. The Viehtrift (drift, Viatrift) is a term used in agriculture and describes a path that is used for cattle driving off, that is from the barn to the pasture. In some cities still remember street names, such as the drift in Wernigerode at this time. Previously, the Harz Red Höhenvieh was in the spring - " the Harzkuh " distended and often remained until the fall of the resin wicker. Now we return to our starting point and are just in time for Pentecost food at home.
http://www.gps-tour.info/en/tracks/detail.100979.html
Map/Elevation
Pictures
