MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Si parte dal centro di Bologna e si sale per il sentiero CAI 902 fino a parco di Forte Bandiera. La strada non è lunga, ma è stretta e molto ripida, e per questo spesso si deve portare la bici in spalla (tecnicamente parlando, il passaggio in bici sarebbe proprio per questo non ammesso). Il sentiero è comunque libero e ben segnalato.
Si scende quindi sulla via di Paderno fino a Rastignano, dove si imboccano via Croara prima e Via Madonna dei boschi poi. Da Madonna dei boschi si prende un singletrack molto bello e relativamente tranquillo che ci porta fino a Pizzocalvo. Si apre la vista sulla dolina della spipola, bellissimo panorama.
Da Martiri di Pizzocalvo si raggiunge Casa Fantini nel parco dei gessi attraverso via C. Jussi, e da li ci si inerpica fino in cima al colle: la strada è ripidissima e probabilmente dovrete smontare, spesso il fondo è viscido e scivoloso, ma non presenta ostacoli particolari. In cima al camminamento svoltate sulla carrabile a sinistra, e seguitela fino a valle.
Attraverso via Palazzetti raggiungete San Lazzaro, quindi rientrate a Bologna (seguendo la pista ciclabile). potete partire comodamente da porta san mamolo.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9756
It starts from the center of Bologna and climb to the CAI 902 to park Forte Flag. The road is not long, but it is narrow and very steep, and we often have to carry your bike on your shoulder (technically speaking, the transition would be right for this bike is not permitted). However the path is clear and well marked.
It then falls on the way up to Paderno Rastignano, where you start off on Croara via first and then Via Madonna of the woods. From Our Lady of the woods you take a singletrack very nice and relatively quiet that brings us up to Pizzocalvo. This opens a view of the valley Spipola, beautiful panorama.
From Martyrs Pizzocalvo you reach Casa Fantini in the park across the street chalks C. Jussi, and from there you climb up to the top of the hill: the road is very steep and will probably have to disassemble, often the bottom is slimy and slippery, but it does not present particular obstacles. On top of the walkway on the driveway, turn left, and follow it down to the valley.
Through Halls reach via San Lazzaro, and then returned to Bologna (follow the bike path). you can start from the comfort of wearing san mamolo.
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/9756
Map/Elevation
Pictures
