MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Giro classico di Cervinia abbastanza tosto con alcuni punti tecnici per l'esposizione e tratti con bici in spalla.
Si può parcheggiare ad inizio paese o presso il campo da calcio dove è gratis.
NB: nella traccia gps partenza e arrivo sono a Cielo Alto e non Cervinia perchè abito li, però cambia poco (vedi descrizione)
Si parte da Cervinia paese zona Cretaz, si prende lo sterrato che sale verso l'Oriondè (l'imbocco è vicino ai campi da tennis). La salita è la stessa che viene percorsa dalle jeep che salgono al rifugio per cui larga, l'unica difficoltà può essere la pendenza con punte sul 25% e pendenza media del 12%. Volendo si possono tagliare in alcuni punti i tornanti e fare brevi tratti in single-track. Sono circa 850 metri di dislivello in 8 Km, salendo di buon passo in un oretta si è in cima.
Una volta al rifugio (2800 metri per cui valutate la temperatura per coprirsi dovutamente) si prosegue per il sentiero che diventa, una volta passato il lago, un singletrack. Questa parte del percorso taglia di traverso una pietraia con qualche torrente (a seconda della stagione e delle piogge possono essere più o meno pieni) e ci sono diversi tratti esposti in cui è meglio scendere se non si ha il controllo pieno della bici soprattutto bel tratto in costa in discesa.
Finito il ghiaione si arriva sui prati dove passano d'inverno le piste che vengono attraversate trasversalmente su singletrack o strade bianche. Si arriva presso Plain Maison e si prosegue verso il lago Goillet di cui si dovrebbe vedere la diga in lontananza.
Questo tratto del percorso è tutto ciclabile senza particolari difficolta, solo in un tratto molto ripido nella discesa verso la diga ci costringe a scendere dalla bici e caricarsela in spalla per scendere (consiglio di fare la discesa più a sinistra in quanto meno esposta e più fattibile con la bici in spalla).
Attraversata la piccola diga ci sono due opzioni, proseguire dritti e passare sopra il lago oppure scendere e passare sotto il lago ai piedi della diga.
Descrivo entrambi i tracciati ma quello gps che aggiungerò a breve sarà quello sotto la diga.
1_si prosegue seguendo dall'alto il lago in costa per un breve tratto per poi scendere ripidi verso una marcita sempre su singletrack. Da qui si deve prendere ancora la bici in spalla e salire fino a riincontrare in sentiero che ci porterà fino alla strada sterrata delle jeep da cui si scende fino al lago per riincontrare il tracciato 2.
2_Alla piccola diga si taglia a dx, breve discesa tecnica con alcuni tornanti un po' esposti, poi tratto piano lungo la diga. Finito questo ci si deve ancora caricare la bici in spalla per salire il ripido costone e riportarsi all'altezza del lago.
Una volta arrivati si può scendere seguendo il cartello per Cervinia, dovrebbe essere un single track carino che però per vari motivi non sono mai riuscito a fare. Il tracciato gps segue il lago fino a raggiungere la strade delle jeep che ci porterà dritti fino a Cervinia. (nel mio tracciato arrivo a Cielo Alto perchè ho la casa li, ma seguendo lo sterrato non si può sbagliare). Si attraversa il paese verso gli impianti del Cretaz, da li si attraversa il grosso parcheggio e si prosegue per dei campi da tennis. Nella traccia GPS la partenza è da Cielo Alto dove o la casa io, ma si può partire anche da Cervinia.
Classic tour of Cervinia tough enough with a few technical points for exposure and stretches with bike on his shoulder.
You can park at the beginning of the country or at the soccer field where it's free.
NB : gps track in the departure and arrival are not Cervinia to Cielo Alto and because I live there, but changes little (see description)
It starts from Cervinia area Cretaz, take the dirt road that climbs toward the Oriondé ( the entrance is next to the tennis courts). The slope is the same as that traveled by jeep going up at the shelter so large, the only difficulty may be the gradient with peaks at 25% and an average gradient of 12%. If you want you can cut some points in the curves and do short sections of single-track. They are about 850 meters of altitude in 8 Km, rising briskly in an hour or so you are on top.
Once a refuge (2800 meters that measured the temperature to cover duly) you follow the path that becomes, once you get past the lake, a singletrack. This part of the route cuts across a rocky creek with some (depending on the season and rainfall may be more or less full) and there are several exposed sections in which it is better off if you do not have full control of the bike especially nice stretch in coast downhill.
After the scree you get on the lawns where they spend the winter slopes that are crossed transversely on dirt roads or singletrack. You arrive at Plain Maison and go to the lake Goillet which should see the dam in the distance.
This section of the trail is all path without any particular difficulty, only in a very steep on the way down towards the dam forces us to get off the bike and caricarsela in the shoulder to get off (I recommend to make the descent to the left because they are less exposed and more feasible with the bike on his shoulder).
Across the small dam there are two options, go straight and pass over the lake or go down and go under the lake at the foot of the dam.
describe both the gps tracked, but that will add to what will soon be under the dam.
1_si continues along the lake from above in the coast for a short distance before descending towards a steep rotten always on singletrack. From here you still have to take the bike on his shoulder and climb up to riincontrare in the path that will take us up to the dirt road jeeps from which it descends to the lake for the track riincontrare 2
2_Alla small dam is cut right, short technical descent with a few bends a little 'exposed, then the flat section along the dam. Finished this one must still load the bikes on their shoulders to climb the steep ridge and carried forward up to the lake.
Once there you can go down and follow the sign for Cervinia, should be a single track but cute for various reasons have never been able to do. The gps track follows the lake to reach the streets of the jeep that will take us straight up to Cervinia. (In my path arriving at Cielo Alto because I have a house there, but following the dirt road can not go wrong). Go through the village to the ski Cretaz, from there you cross the big parking lot and go to the tennis courts. The GPS track is the departure from Sky High or the house where I am, but you can also leave from Cervinia.
Map/Elevation
Pictures
