MTB Trails
Italiano
DeutschTrail Description
Il titolo riassume a grandi linee quanto andremo ad incontrare lungo lo sviluppo dell’itinerario. Tipiche meraviglie del Chianti, cui andranno ad aggiungersi poderi, fattorie, piccoli centri abitati e corsi d’acqua da guadare. Il percorso è molto vario: pedaleremo su sterrate, stradelli di campo e sentieri di bosco. Godremo della vista dei castelli di Staggia e Monteriggioni da prospettive non proprio usuali. Il primo ci apparirà al termine di una discesa a pochi km dalla partenza, il secondo dallo splendido borgo di Rencine. Altro luogo da sosta obbligatoria è il Mulino di Bombi: alla bellezza dello scenario però qui dovremo pagare un pegno piuttosto arduo, rappresentato dalla breve ma intensa salita che ci si parerà davanti subito dopo esser ripartiti.
NOTE E AVVERTENZE:
- Fortemente sconsigliato in periodi dell'anno piovosi
- Consiglio di seguire la traccia nella direzione in cui è stata costruita, cioè in senso orario
- In un paio di circostanze (una delle quali in prossimità dell'arrivo in fondo ad una breve discesa), dovremo transitare su tratti di vigneto delimitati da alte recinzioni chiuse con semplici lacci; superfluo ricordare che una volta superate queste dovranno essere ricollocate nella loro posizione originaria
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/10096
The title sums up roughly what we're going to meet along the development route. Typical wonders of Chianti, which will be added farms, small farms, small towns and rivers to ford. The route is varied: be riding on dirt roads, small roads of field and forest paths. We will enjoy the view of the castle of Monteriggioni Staggia and perspectives not just the usual. The first will appear at the end of a downhill a few miles from the start, the second from the beautiful village of Rencine. Another place to mandatory stop is the Mulino di Bombi: the beauty of the setting, however, here we will have to pay a tax rather arduous, represented by the short but intense climb that you Parera front immediately after being broken.
NOTES AND WARNINGS:
- Strongly not recommended in rainy periods of the year
- Board to follow the track in the direction in which it was built, that is, clockwise
- In a couple of instances (one of them in the vicinity of ' arrival in the bottom of a short descent), we will pass on stretches of vineyards bordered by high fences closed with simple braid; Needless to say once overcome these must be restored to their original position
http://itinerari.mtb-forum.it/tours/view/10096
Map/Elevation
Pictures
